وَمِنَ الَّذِيْنَ قَالُوْٓا اِنَّا نَصٰرٰٓى اَخَذْنَا مِيْثَاقَهُمْ فَنَسُوْا حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُوْا بِهٖۖ فَاَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاۤءَ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ ۗ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللّٰهُ بِمَا كَانُوْا يَصْنَعُوْنَ
wa minal-lażīna qālū innā naṣārā akhażnā mīṡāqahum fa nasū ḥaẓẓam mimmā żukkirū bih(ī), fa agrainā bainahumul-‘adāwata wal-bagḍā'a ilā yaumil-qiyāmah(ti), wa saufa yunabbi'uhumullāhu bimā kānū yaṣna‘ūn(a).
ང་ཚོ་ཡེ་ཤུ་པ་ཡིན་ཞེས་བཤད་མཁན་ཚོའི་ནང་ནས་ང་ཚོས་ཁོང་ཚོའི་ཆིངས་ཡིག་དེ་བླངས་ཡོད་ཀྱང་། ཁོང་ཚོས་(བསམ་བཞིན་དུ་)ཁོང་ཚོར་ཉེན་བརྡ་བཏང་བའི་བརྡ་འཕྲིན་ཁ་ཤས་བརྗེད་སོང་བས་ང་ཚོས་ཁོང་ཚོའི་ནང་དུ་དགྲ་བོ་དང་ཞེ་སྡང་བསླངས་ནས་འཆི་བ་ལས་སླར་གསོའི་ཉིན་མོ་བར་དུ་བསླངས་ཡོད། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ཚོས་སྔོན་ཆད་གང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པའི་སྐོར་མགྱོགས་པོ་བརྗོད་རྒྱུ་རེད།
يٰٓاَهْلَ الْكِتٰبِ قَدْ جَاۤءَكُمْ رَسُوْلُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيْرًا مِّمَّا كُنْتُمْ تُخْفُوْنَ مِنَ الْكِتٰبِ وَيَعْفُوْا عَنْ كَثِيْرٍەۗ قَدْ جَاۤءَكُمْ مِّنَ اللّٰهِ نُوْرٌ وَّكِتٰبٌ مُّبِيْنٌۙ
yā ahlal-kitābi qad jā'akum rasūlunā yubayyinu lakum kaṡīram mimmā kuntum tukhfūna minal-kitābi wa ya‘fū ‘an kaṡīr(in), qad jā'akum minallāhi nūruw wa kitābum mubīn(un).
ཀྱེ་དེབ་ཀྱི་མི་རྣམས། ང་ཚོའི་སྐུ་ཚབ་ཁྱེད་ཀྱི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་གསང་བ་བྱས་པའི་དེབ་མང་ཆེ་བ་ཁྱེད་ལ་འགྲེལ་བཤད་རྒྱབ་ཡོད་པ་དང་། ཁྱེད་ཀྱིས་སྣང་མེད་དུ་བཏང་བའི་དེབ་མང་ཆེ་བ་འགྲེལ་བཤད་རྒྱབ་ཡོད། དོན་དངོས་ཐོག ཁྱེད་ལ་ཨ་ལཱ་ཧ་ནས་འོད་དང་དེབ་གསལ་པོ་ཞིག་སླེབས་ཡོད།