اِنَّمَا الْمُؤْمِنُوْنَ الَّذِيْنَ اِذَا ذُكِرَ اللّٰهُ وَجِلَتْ قُلُوْبُهُمْ وَاِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ اٰيٰتُهٗ زَادَتْهُمْ اِيْمَانًا وَّعَلٰى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُوْنَۙ
innamal-mu'minūnal-lażīna iżā żukirallāhu wajilat qulūbuhum wa iżā tuliyat ‘alaihim āyātuhū zādathum īmānaw wa ‘alā rabbihim yatawakkalūn(a).
Tseeb tiag, cov neeg uas ntseeg yog cov neeg uas lub siab tshee hnyo thaum lawv hais txog Allah lub npe, thiab thaum Nws cov nqe Vajlugkub raug hais rau lawv, lawv txoj kev ntseeg nce ntxiv (muaj zog) thiab lawv tso siab rau Allah ib leeg xwb.
الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَطْمَىِٕنُّ قُلُوْبُهُمْ بِذِكْرِ اللّٰهِ ۗ اَلَا بِذِكْرِ اللّٰهِ تَطْمَىِٕنُّ الْقُلُوْبُ ۗ
al-lażīna āmanū wa taṭma'innu qulūbuhum biżikrillāh(i), alā biżikrillāhi taṭma'innul-qulūb(u).
(Tshwj xeeb yog) cov neeg uas ntseeg thiab lawv lub siab nrhiav tau kev so hauv kev nco txog Allah. Saib seb, tsuas yog hauv kev nco txog Allah xwb thiaj li ua rau lub siab nrhiav tau kev so.
وَّيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُۗ وَمَنْ يَّتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسْبُهٗ ۗاِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ اَمْرِهٖۗ قَدْ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا
wa yarzuqhu min ḥaiṡu lā yaḥtasib(u), wa may yatawakkal ‘alallāhi fa huwa ḥasbuh(ū), innallāha bāligu amrih(ī), qad ja‘alallāhu likulli syai'in qadrā(n).
thiab Nws tau muab zaub mov rau nws los ntawm txoj kev uas nws tsis xav tias yuav muaj. Thiab leej twg tso siab rau Allah, Allah yuav ua kom nws (cov kev xav tau) tiav. Tseeb tiag, Allah ua Nws tej haujlwm. Tseeb tiag, Allah tau npaj txhua yam rau txhua yam.