يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوْا رَبَّكُمُ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ مِّنْ نَّفْسٍ وَّاحِدَةٍ وَّخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيْرًا وَّنِسَاۤءً ۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ الَّذِيْ تَسَاۤءَلُوْنَ بِهٖ وَالْاَرْحَامَ ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيْبًا
yā ayyuhan-nāsuttaqū rabbakumul-lażī khalaqakum min nafsiw wāḥidatiw wa khalaqa minhā zaujahā wa baṡṡa minhumā rijālan kaṡīraw wa nisā'ā(n), wattaqullāhal-lażī tasā'alūna bihī wal-arḥām(a), innallāha kāna ‘alaikum raqībā(n).
Cov neeg! Nej yuav tsum ntshai nej tus Tswv uas tsim nej los ntawm ib tug neeg (Adas), thiab (Allah) tsim nws tus khub (Evas) los ntawm (nws tus kheej); thiab los ntawm ob leeg ntawm lawv, Allah tau tsim ntau tus txiv neej thiab poj niam. Nej yuav tsum ntshai Allah los ntawm Nws lub npe uas nej nug ib leeg, thiab (ua kom) kev sib raug zoo hauv tsev neeg. Tseeb tiag, Allah yeej ib txwm tiv thaiv thiab saib xyuas nej.