فِيْ قُلُوْبِهِمْ مَّرَضٌۙ فَزَادَهُمُ اللّٰهُ مَرَضًاۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ ۢ ەۙ بِمَا كَانُوْا يَكْذِبُوْنَ
fī qulūbihim maraḍun fa zādahumullāhu maraḍā(n), wa lahum ‘ażābun alīmum bimā kānū yakżibūn(a).
Hauv lawv lub siab muaj ib tug kab mob, yog li ntawd Allah tau ua rau lawv tus kab mob ntau ntxiv, thiab lawv yuav muaj ib qho kev rau txim mob heev vim lawv dag.
اِذْ تَلَقَّوْنَهٗ بِاَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُوْلُوْنَ بِاَفْوَاهِكُمْ مَّا لَيْسَ لَكُمْ بِهٖ عِلْمٌ وَّتَحْسَبُوْنَهٗ هَيِّنًاۙ وَّهُوَ عِنْدَ اللّٰهِ عَظِيْمٌ ۚ
iż talaqqaunahū bi'alsinatikum wa taqūlūna bi'afwāhikum mā laisa lakum bihī ‘ilmuw wa taḥsabūnahū hayyinā(n), wa huwa ‘indallāhi ‘aẓīm(un).
(Nco ntsoov) thaum nej tau txais (xov xwm cuav) los ntawm kev hais lus thiab nej hais tej yam uas nej tsis paub txog, thiab nej suav tias nws yog ib qho me me, thaum nyob hauv lub qhov muag ntawm Allah nws yog ib qho loj heev.
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِيْنَۙ
wailul lil-muṭaffifīn(a).
Cov neeg uas dag (hauv kev ntsuas thiab kev ntsuas qhov hnyav) yuav raug kev txom nyem!
الَّذِيْنَ اِذَا اكْتَالُوْا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُوْنَۖ
allażīna iżaktālū ‘alan-nāsi yastaufūn(a).
(Ua piv txwv) cov neeg uas, thaum lawv tau txais tshuaj los ntawm lwm tus, thov kom lawv muab tshuaj rau lawv,
وَاِذَا كَالُوْهُمْ اَوْ وَّزَنُوْهُمْ يُخْسِرُوْنَۗ
wa iżā kālūhum au wazanūhum yukhsirūn(a).
thiab thaum lawv ntsuas lossis hnyav (rau lwm tus), lawv rho tawm.