وَذَرِ الَّذِيْنَ اتَّخَذُوْا دِيْنَهُمْ لَعِبًا وَّلَهْوًا وَّغَرَّتْهُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهٖٓ اَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْۖ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَلِيٌّ وَّلَا شَفِيْعٌ ۚوَاِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَاۗ اُولٰۤىِٕكَ الَّذِيْنَ اُبْسِلُوْا بِمَا كَسَبُوْا لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيْمٍ وَّعَذَابٌ اَلِيْمٌ ۢبِمَا كَانُوْا يَكْفُرُوْنَ ࣖ
wa żaril-lażīnattakhażū dīnahum la‘ibaw wa lahwaw wa garrathumul-ḥayātud-dun-yā wa żakkir bihī an tubsala nafsum bimā kasabat, laisa lahā min dūnillāhi waliyyuw wa lā syafī‘(un), wa in ta‘dil kulla ‘adlil lā yu'khaż minhā, ulā'ikal-lażīna ubsilū bimā kasabū lahum syarābum min ḥamīmiw wa ‘ażābun alīmum bimā kānū yakfurūn(a).
སོ་སོའི་ཆོས་ལུགས་དེ་རྩེད་མོ་དང་དགོད་བྲོ་བ་ཞིག་ཏུ་བསྒྱུར་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱི་འཚོ་བས་བསླུ་བྲིད་བཏང་ཟིན་པ་རྣམས་རྒྱབ་ཏུ་བསྐྱུར་རོགས། མི་ཚང་མ་རང་ཉིད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ལ་བརྟེན་ནས་(དམྱལ་བར་)མ་ལྷུང་བའི་ཆེད་དུ་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆ་(ཁོ་ཚོར་)ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆ་དང་མཉམ་དུ་ཉེན་བརྡ་གཏོང་དགོས། ཁོང་ལ་ཨ་ལཱ་ཧ་མ་གཏོགས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་མཁན་དང་སྨོན་ལམ་འདེབས་མཁན་(རོགས་རམ)མེད། གལ་ཏེ་ཁོས་རིན་གོང་གང་འདྲ་ཞིག་བཟོ་འདོད་ཡོད་ན། མི་འདི་དག་ནི་རང་ཉིད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་རྐྱེན་གྱིས་(དམྱལ་བ)ལ་ལྷུང་བའི་མི་ཡིན། ཁོང་ཚོས་སྔོན་གྱི་ཡིད་ཆེས་མེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཆུ་ཁོལ་ནས་འཐུང་བ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཉེས་ཆད་ཐོབ་པ་རེད།
وَقَالَ الرَّسُوْلُ يٰرَبِّ اِنَّ قَوْمِى اتَّخَذُوْا هٰذَا الْقُرْاٰنَ مَهْجُوْرًا
wa qālar-rasūlu yā rabbi inna qaumittakhażū hāżal-qur'āna mahjūrā(n).
དེ་ནས་སྐུ་ཚབ་(མུ་ཧ་མཱད་)ཡིས་ "ཨོ་ངའི་གཙོ་བོ་ལགས། ངའི་མི་མང་གིས་ཀོ་རཱན་འདི་སྣང་མེད་དུ་བཏང་ཡོད།"
وَمَنْ يَّعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمٰنِ نُقَيِّضْ لَهٗ شَيْطٰنًا فَهُوَ لَهٗ قَرِيْنٌ
wa may ya‘syu ‘an żikrir-raḥmāni nuqayyiḍ lahū syaiṭānan fahuwa lahū qarīn(un).
སུ་ཞིག་གིས་སྙིང་རྗེ་ཆེ་ཤོས་ཨ་ལཱ་ཧ་(Quran)ཡི་སློབ་སྟོན་ལས་ཕྱིར་ལོག་ན་ང་ཚོས་སཱ་ཏན་ལ་(ཁོ་ལ་ལམ་ནོར་དུ་འཁྲིད་ནས་)ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཟབ་པོ་ཆགས་བཅུག་པ་རེད།
وَاِنَّهُمْ لَيَصُدُّوْنَهُمْ عَنِ السَّبِيْلِ وَيَحْسَبُوْنَ اَنَّهُمْ مُّهْتَدُوْنَ
wa innahum layaṣuddūnahum ‘anis-sabīli wa yaḥsabūna annahum muhtadūn(a).
དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་ཚོས་(གདོན་འདྲེ)ཁོང་ཚོར་ལམ་བཟང་པོ་ནས་བཀག་འགོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་བཞིན་ཁོང་ཚོས་ཁོང་ཚོ་ལམ་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཅེས་བསམ་གྱི་ཡོད།