وَذَرِ الَّذِيْنَ اتَّخَذُوْا دِيْنَهُمْ لَعِبًا وَّلَهْوًا وَّغَرَّتْهُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهٖٓ اَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْۖ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَلِيٌّ وَّلَا شَفِيْعٌ ۚوَاِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَاۗ اُولٰۤىِٕكَ الَّذِيْنَ اُبْسِلُوْا بِمَا كَسَبُوْا لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيْمٍ وَّعَذَابٌ اَلِيْمٌ ۢبِمَا كَانُوْا يَكْفُرُوْنَ ࣖ
wa żaril-lażīnattakhażū dīnahum la‘ibaw wa lahwaw wa garrathumul-ḥayātud-dun-yā wa żakkir bihī an tubsala nafsum bimā kasabat, laisa lahā min dūnillāhi waliyyuw wa lā syafī‘(un), wa in ta‘dil kulla ‘adlil lā yu'khaż minhā, ulā'ikal-lażīna ubsilū bimā kasabū lahum syarābum min ḥamīmiw wa ‘ażābun alīmum bimā kānū yakfurūn(a).
Hapụ ndị mere okpukperechi ha ka ọ bụrụ egwuregwu na ihe ọchị, ndụ ụwa aghọgbuwokwa ha. Jiri Quran dọọ ha aka ná ntị ka onye ọ bụla ghara ịdaba n'ọkụ ala mmụọ, n'ihi omume ha. Enweghị onye nchebe ma ọ bụ onye na-arịọchitere ya arịrịọ ma e wezụga Allah. Ọ bụrụkwa na ọ chọrọ ịgbapụta ihe ọ bụla, a gaghị anabata ya. Ndị a bụ ndị a tụbara (n'ime ọkụ ala mmụọ), n'ihi omume ha. Ha natara ihe ọṅụṅụ site na mmiri ọkụ na ntaramahụhụ na-egbu mgbu n'ihi na ha ekweghị na Chineke gara aga.
وَقَالَ الرَّسُوْلُ يٰرَبِّ اِنَّ قَوْمِى اتَّخَذُوْا هٰذَا الْقُرْاٰنَ مَهْجُوْرًا
wa qālar-rasūlu yā rabbi inna qaumittakhażū hāżal-qur'āna mahjūrā(n).
Onye ozi ahụ (Muhammad) wee sị, "Onyenwe m, n'ezie ndị m emeela ka Koran a ghara ịdị irè."
وَمَنْ يَّعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمٰنِ نُقَيِّضْ لَهٗ شَيْطٰنًا فَهُوَ لَهٗ قَرِيْنٌ
wa may ya‘syu ‘an żikrir-raḥmāni nuqayyiḍ lahū syaiṭānan fahuwa lahū qarīn(un).
Onye ọ bụla gbahapụrụ ozizi Allah, Onye Kasị Ebere (Quran), Anyị na-ahapụ Setan (duhie ya) wee bụrụ enyi ya nke ọma.
وَاِنَّهُمْ لَيَصُدُّوْنَهُمْ عَنِ السَّبِيْلِ وَيَحْسَبُوْنَ اَنَّهُمْ مُّهْتَدُوْنَ
wa innahum layaṣuddūnahum ‘anis-sabīli wa yaḥsabūna annahum muhtadūn(a).
Ma n'ezie, ha (ndị mmụọ ọjọọ) na-egbochi ha ịga n'ụzọ ziri ezi ebe ha chere na ha bụ ndị nduzi.