فَاِلَّمْ يَسْتَجِيْبُوْا لَكُمْ فَاعْلَمُوْٓا اَنَّمَآ اُنْزِلَ بِعِلْمِ اللّٰهِ وَاَنْ لَّآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚفَهَلْ اَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَ
fa illam yastajībū lakum fa‘lamū annamā unzila bi‘ilmillāhi wa allā ilāha illā huw(a), fahal antum muslimūn(a).
אַלזאָ אויב זיי ענטפֿערן נישט אויף אײַער אַרויסרוף, זאָגט (דאָס), "ווייסט אַז (דער קוראַן) איז געוואָרן אַנטפּלעקט מיטן וויסן פֿון אַלאַ, און אַז עס איז נישטאָ קיין גאָט אַחוץ אים, אַלזאָ וועט איר זיך אונטערוואָרפֿן (צום איסלאַם)?"
اَللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوٰتٍ وَّمِنَ الْاَرْضِ مِثْلَهُنَّۗ يَتَنَزَّلُ الْاَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ەۙ وَّاَنَّ اللّٰهَ قَدْ اَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ࣖ
allāhul-lażī khalaqa sab‘a samāwātiw wa minal-arḍi miṡlahunn(a), yatanazzalul-amru bainahunna lita‘lamū annallāha ‘alā kulli syai'in qadīr(un), wa annallāha qad aḥāṭa bikulli syai'in ‘ilmā(n).
דאָס איז אַלאַה וואָס האָט באַשאַפֿן די זיבן הימלען און די ערד פֿון דער זעלבער סאָרט. זײַן באַפֿעל קומט אַראָפּ דורך זיי, כּדי איר זאָלט וויסן אַז אַלאַה האָט מאַכט איבער אַלץ, און אַז אַלאַה נעמט אַרום אַלץ אין זײַן וויסן.