فَاِلَّمْ يَسْتَجِيْبُوْا لَكُمْ فَاعْلَمُوْٓا اَنَّمَآ اُنْزِلَ بِعِلْمِ اللّٰهِ وَاَنْ لَّآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚفَهَلْ اَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَ
fa illam yastajībū lakum fa‘lamū annamā unzila bi‘ilmillāhi wa allā ilāha illā huw(a), fahal antum muslimūn(a).
Ɔ maan sɛ be diman ɔ ndɛ’n su’n, nn (se kɛ), “Si kɛ (Coran) be yili i nglo nin Allah i silɛ’n, naan Ɲanmiɛn uflɛ fi nunman lɛ saan i, nn á fá ɔ wun mán (á káci Izlaɛlifuɛ)?”
اَللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوٰتٍ وَّمِنَ الْاَرْضِ مِثْلَهُنَّۗ يَتَنَزَّلُ الْاَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ەۙ وَّاَنَّ اللّٰهَ قَدْ اَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ࣖ
allāhul-lażī khalaqa sab‘a samāwātiw wa minal-arḍi miṡlahunn(a), yatanazzalul-amru bainahunna lita‘lamū annallāha ‘alā kulli syai'in qadīr(un), wa annallāha qad aḥāṭa bikulli syai'in ‘ilmā(n).
Allah m’ɔ yili ɲanmiɛn su lɔ nso’n, ɔ nin asiɛ’n (asiɛ’n i yilɛ’n nun’n) ɔ ti kɛ be sa wie. Allah i mmla’n, ɔ kan i ndɛ, naan amun a si kɛ Allah le kwlalɛ like kwlaa su, yɛ Allah i silɛ’n kata like kwlaa su sakpa.