وَاِذْ تَقُوْلُ لِلَّذِيْٓ اَنْعَمَ اللّٰهُ عَلَيْهِ وَاَنْعَمْتَ عَلَيْهِ اَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللّٰهَ وَتُخْفِيْ فِيْ نَفْسِكَ مَا اللّٰهُ مُبْدِيْهِ وَتَخْشَى النَّاسَۚ وَاللّٰهُ اَحَقُّ اَنْ تَخْشٰىهُ ۗ فَلَمَّا قَضٰى زَيْدٌ مِّنْهَا وَطَرًاۗ زَوَّجْنٰكَهَا لِكَيْ لَا يَكُوْنَ عَلَى الْمُؤْمِنِيْنَ حَرَجٌ فِيْٓ اَزْوَاجِ اَدْعِيَاۤىِٕهِمْ اِذَا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَرًاۗ وَكَانَ اَمْرُ اللّٰهِ مَفْعُوْلًا
wa iż taqūlu lil-lażī an‘amallāhu ‘alaihi wa an‘amta ‘alaihi amsik ‘alaika zaujaka wattaqillāha wa tukhfī fī nafsika mallāhu mubdīhi wa takhsyan-nās(a), wallāhu aḥaqqu an takhsyāh(u), falammā qaḍā zaidum minhā waṭaran zawwajnākahā likai lā yakūna ‘alal-mu'minīna ḥarajun fī azwāji ad‘iyā'ihim iżā qaḍau minhunna waṭarā(n), wa kāna amrullāhi maf‘ūlā(n).
(မိုဟမ္မဒ်) သင်သည် အလ္လာဟ်က ကျေးဇူးပြုခဲ့သူတစ်ဦးနှင့် သင်လည်း ကျေးဇူးပြုခဲ့သူတစ်ဦးအား 'သင်၏ဇနီးကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းပြီး အလ္လာဟ်ကို ကြောက်ရွံ့ပါ' ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်ကို သတိရပါ။ သို့သော် သင်သည် အလ္လာဟ်က ထုတ်ဖော်မည့်အရာကို သင်၏နှလုံးထဲတွင် ဖုံးကွယ်ထားပြီး၊ လူသားများကို ကြောက်ရွံ့ခဲ့သည်။ သို့သော် အလ္လာဟ်သည် သင်ကြောက်ရွံ့ရန် ပို၍ထိုက်တန်သည်။ ဇိုင်ဒ်သည် ၎င်း၏ဇနီးနှင့် လိုအပ်ချက်များကို အပြီးသတ်ပြီးသောအခါ၊ ငါတို့သည် သင့်အား ၎င်းနှင့် (ဇိုင်နပ်) ထိမ်းမြားစေခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ယုံကြည်သူများအတွက် ၎င်းတို့၏မွေးစားသားများ၏ဇနီးများနှင့် ထိမ်းမြားရာတွင် အခက်အခဲမရှိစေရန်ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ဖြစ်ပေါ်ရမည်။
مَا كَانَ مُحَمَّدٌ اَبَآ اَحَدٍ مِّنْ رِّجَالِكُمْ وَلٰكِنْ رَّسُوْلَ اللّٰهِ وَخَاتَمَ النَّبِيّٖنَۗ وَكَانَ اللّٰهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيْمًا ࣖ
mā kāna muḥammadun abā aḥadim mir rijālikum wa lākir rasūlallāhi wa khātaman-nabiyyīn(a), wa kānallāhu bikulli syai'in ‘alīmā(n).
မိုဟမ္မဒ်သည် သင်တို့အနက်မှ မည်သူတစ်ဦး၏ဖခင်မဟုတ်ပါ၊ သို့သော် သူသည် အလ္လာဟ်၏တမန်တော်နှင့် တမန်တော်များ၏အဆုံးသတ်ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်သည် အရာအားလုံးကို သိရှိသူဖြစ်သည်။