بَلْ قَالُوْٓا اَضْغَاثُ اَحْلَامٍۢ بَلِ افْتَرٰىهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌۚ فَلْيَأْتِنَا بِاٰيَةٍ كَمَآ اُرْسِلَ الْاَوَّلُوْنَ
bal qālū aḍgāṡu aḥlāmim baliftarāhu bal huwa syā‘ir(un), falya'tinā bi'āyatin kamā ursilal-awwalūn(a).
Lawv txawm hais tias, "(Phau Qur'an yog cov txiv ntawm) kev npau suav tsis meej pem, lossis qhov tshwm sim ntawm nws (Muhammad) kev dag ntxias, lossis txawm tias nws tsuas yog ib tug kws sau paj huam xwb, cia nws coj ib qho cim (pov thawj) los rau peb, zoo li cov tubtxib uas tau raug xa mus ua ntej."
وَمَا عَلَّمْنٰهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنْۢبَغِيْ لَهٗ ۗاِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ وَّقُرْاٰنٌ مُّبِيْنٌ ۙ
wa mā ‘allamnāhusy-syi‘ra wa mā yambagī lah(ū), in huwa illā żikruw wa qur'ānum mubīn(un).
Thiab peb tsis tau qhia paj huam rau nws (Muhammad) thiab paj huam tsis haum rau nws. Phau Qur'an tsuas yog ib zaj lus qhia meej thiab ib phau ntawv xwb.
وَيَقُوْلُوْنَ اَىِٕنَّا لَتَارِكُوْٓا اٰلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُوْنٍ ۗ
wa yaqūlūna a'innā latārikū ālihatinā lisyā‘irim majnūn(in).
thiab lawv hais tias, "Peb puas yuav tso tseg peb txoj kev pe hawm vim yog ib tug kws sau paj huam vwm?"
اَمْ يَقُوْلُوْنَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهٖ رَيْبَ الْمَنُوْنِ
am yaqūlūna syā‘irin natarabbaṣu bihī raibal-manūn(i).
Lawv txawm hais tias, "Nws yog ib tug kws sau paj huam peb tab tom tos kom muaj xwm txheej tshwm sim rau nws."
وَّمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍۗ قَلِيْلًا مَّا تُؤْمِنُوْنَۙ
wa mā huwa biqauli syā‘ir(in), qalīlam mā tu'minūn(a).
thiab nws (qhia Vajtswv Txojlus) tsis yog cov lus ntawm ib tug kws sau paj huam. Koj tsis muaj kev ntseeg rau nws.