وَاِذْ قُلْنَا لَكَ اِنَّ رَبَّكَ اَحَاطَ بِالنَّاسِۗ وَمَا جَعَلْنَا الرُّءْيَا الَّتِيْٓ اَرَيْنٰكَ اِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُوْنَةَ فِى الْقُرْاٰنِ ۗ وَنُخَوِّفُهُمْۙ فَمَا يَزِيْدُهُمْ اِلَّا طُغْيَانًا كَبِيْرًا ࣖ
wa iż qulnā laka inna rabbaka aḥāṭa bin-nās(i), wa mā ja‘alnar-ru'yal-latī araināka illā fitnatal lin-nāsi wasy-syajaratal mal‘ūnata fil-qur'ān(i), wa nukhawwifuhum, famā yazīduhum illā ṭugyānan kabīrā(n).
Bad (kynmaw) haba Ngi la pynpaw ha phi, “Hooid, (ka jingtip ia) U Trai jong phi ka tap ia u khun bynriew baroh.” Bad Ngim shym la thaw ia ka jingphohsniew kaba Ngi la pyni ha phi, hynrei kum ka jingtynjuh ia ki briew bad (kumjuh) ia u dieng ba la tim (zaqqum) ha ka Qur’an. Bad Ngi la pyntieng ia ki, hynrei kane ka la pynjur tang ia ka jingbymkohnguh jong ki.
فَاَوْحٰىٓ اِلٰى عَبْدِهٖ مَآ اَوْحٰىۗ
fa auḥā ilā ‘abdihī mā auḥā.
Nangta u la pynsngew ha u shakri jong U (Muhammad) ia kaei kaba U Allah U la pynpaw.
اَفَتُمٰرُوْنَهٗ عَلٰى مَا يَرٰى
afa tumārūnahū ‘alā mā yarā.
Kumta hato phi (ki nongmane bleithaw jong ka Mecca) phin leit ban ialeh pyrshah bad u shaphang kaei kaba u la iohi?