60
Q.S 伊斯拉 (17:60)
وَاِذْ قُلْنَا لَكَ اِنَّ رَبَّكَ اَحَاطَ بِالنَّاسِۗ وَمَا جَعَلْنَا الرُّءْيَا الَّتِيْٓ اَرَيْنٰكَ اِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُوْنَةَ فِى الْقُرْاٰنِ ۗ وَنُخَوِّفُهُمْۙ فَمَا يَزِيْدُهُمْ اِلَّا طُغْيَانًا كَبِيْرًا ࣖ
wa iż qulnā laka inna rabbaka aḥāṭa bin-nās(i), wa mā ja‘alnar-ru'yal-latī araināka illā fitnatal lin-nāsi wasy-syajaratal mal‘ūnata fil-qur'ān(i), wa nukhawwifuhum, famā yazīduhum illā ṭugyānan kabīrā(n).
同埋(記住)當我向你顯示嗰陣,「的確,你嘅主(嘅知識)覆蓋咗全人類。」而我哋冇發我哋向你哋展示嘅夢,而係為咗考驗人類同埋(同樣地)古蘭經入面嘅被詛咒嘅樹( zaqqum )。而我哋令到佢哋好驚,但係噉樣只會增加佢哋嘅不服從。
10
Q.S 安納吉姆 (53:10)
فَاَوْحٰىٓ اِلٰى عَبْدِهٖ مَآ اَوْحٰىۗ
fa auḥā ilā ‘abdihī mā auḥā.
然後佢將真主所顯示嘅嘢傳達畀佢嘅僕人(穆罕默德)。
12
Q.S 安納吉姆 (53:12)
اَفَتُمٰرُوْنَهٗ عَلٰى مَا يَرٰى
afa tumārūnahū ‘alā mā yarā.
噉你哋(麥加嘅多神教徒)係咪會同佢爭論佢見到嘅嘢?