وَالسّٰبِقُوْنَ الْاَوَّلُوْنَ مِنَ الْمُهٰجِرِيْنَ وَالْاَنْصَارِ وَالَّذِيْنَ اتَّبَعُوْهُمْ بِاِحْسَانٍۙ رَّضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَرَضُوْا عَنْهُ وَاَعَدَّ لَهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ تَحْتَهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًا ۗذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ
was-sābiqūnal-awwalūna minal-muhājirīna wal-anṣāri wal-lażīnattaba‘ūhum bi'iḥsān(in), raḍiyallāhu ‘anhum wa raḍū ‘anhu wa a‘adda lahum jannātin tajrī taḥtahal-anhāru khālidīna fīhā abadā(n), żālikal-fauzul-‘aẓīm(u).
און די וואָס זענען געווען די ערשטע (צו קאָנווערטירן צו איסלאַם) צווישן די מוהאַדזשירין און אַנסאַר און די וואָס זענען זיי גוט נאָכגעגאַנגען, אַלאַה איז געווען צופֿרידן מיט זיי און זיי זענען געווען צופֿרידן מיט אַלאַה. אַלאַה האט פֿאַר זיי צוגעגרייט גערטנער אונטער וועלכע טייכן פֿליסן. זיי וועלן דאָרטן בלייבן אויף אייביק. דאָס איז אַ גרויסער זיג.
وَالَّذِيْ جَاۤءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهٖٓ اُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُتَّقُوْنَ
wal-lażī jā'a biṣ-ṣidqi wa ṣaddaqa bihī ulā'ika humul-muttaqūn(a).
און די וואָס ברענגען די אמת (מוחמד) און די וואָס באַשטעטיקן עס, דאָס זענען די פרומע מענטשן.
وَالَّذِيْنَ جَاۤءُوْ مِنْۢ بَعْدِهِمْ يَقُوْلُوْنَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِاِخْوَانِنَا الَّذِيْنَ سَبَقُوْنَا بِالْاِيْمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِنَا غِلًّا لِّلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا رَبَّنَآ اِنَّكَ رَءُوْفٌ رَّحِيْمٌ ࣖ
wal-lażīna jā'ū mim ba‘dihim yaqūlūna rabbanagfir lanā wa li'ikhwāninal-lażīna sabaqūnā bil-īmāni wa lā taj‘al fī qulūbinā gillal lil-lażīna āmanū rabbanā innaka ra'ūfur raḥīm(un).
און די וואָס זענען געקומען נאָך זיי (מוהאַדזשירין און אַנסאַר), האָבן געבעטן, "אוי אונדזער גאָט, מוחל אונדז און אונדזערע ברידער וואָס האָבן געגלייבט פֿאַר אונדז, און לאָז נישט קיין שלעכטס אַריינפלאַנצן אין אונדזערע הערצער קעגן די וואָס גלויבן. אוי אונדזער גאָט, טאַקע, דו ביסט דער מערסט גוטער, דער מערסט רחמנותדיקער."