14
Q.S An-Najm, we de wok (53:14)
عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهٰى
‘inda sidratil-muntahā.
(dat na) na Sidratul Muntaha, .
15
Q.S An-Najm, we de wok (53:15)
عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوٰىۗ
‘indahā jannatul-ma'wā.
nia de, wan paradays de we pipul dɛn kin de, .
16
Q.S An-Najm, we de wok (53:16)
اِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشٰىۙ
iż yagsyas-sidrata mā yagsyā.
(Muhammad si Jibril) we Sidratil vɔmit ɛn sɔntin we kɔba am, .
17
Q.S An-Najm, we de wok (53:17)
مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغٰى
mā zāgal-baṣaru wa mā ṭagā.
In (Muhammad) vishɔn nɔ bin kɔmɔt biɛn wetin i si ɛn i nɔ (nɔ) go bifo am.
18
Q.S An-Najm, we de wok (53:18)
لَقَدْ رَاٰى مِنْ اٰيٰتِ رَبِّهِ الْكُبْرٰى
laqad ra'ā min āyāti rabbihil-kubrā.
Fɔ tru, i dɔn si sɔm pan di big big sayn dɛn we in Masta de sho.