विषय - इतिहास पैगंबर मुहम्मद की नैतिकता, शांति उन पर हो पैगंबर शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की पत्नियों का व्यवहार ऐस्या बिनती अबू बक्र अस सिद्दीक रज़ियल्लाहु अन्हु की प्राथमिकता

اِنَّ الَّذِيْنَ جَاۤءُوْ بِالْاِفْكِ عُصْبَةٌ مِّنْكُمْۗ لَا تَحْسَبُوْهُ شَرًّا لَّكُمْۗ بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْۗ لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ مَّا اكْتَسَبَ مِنَ الْاِثْمِۚ وَالَّذِيْ تَوَلّٰى كِبْرَهٗ مِنْهُمْ لَهٗ عَذَابٌ عَظِيْمٌ

innal-lażīna jā'ū bil-ifki ‘uṣbatum minkum, lā taḥsabūhu syarral lakum, bal huwa khairul lakum, likullimri'im minhum maktasaba minal-iṡm(i), wal-lażī tawallā kibrahū minhum lahū ‘ażābun ‘aẓīm(un).

निश्चित रूप से, जो लोग झूठी खबर लाए, वे तुम ही में से एक गिरोह हैं। इसे अपने लिए बुरा न समझो, बल्कि यह तुम्हारे लिए अच्छा है। उनमें से प्रत्येक को उसके किए हुए गुनाह का बदला मिलेगा। और उनमें से जिसने इस (गुनाह) का बड़ा हिस्सा लिया, उसे बड़ा अज़ाब मिलेगा।

اَلنَّبِيُّ اَوْلٰى بِالْمُؤْمِنِيْنَ مِنْ اَنْفُسِهِمْ وَاَزْوَاجُهٗٓ اُمَّهٰتُهُمْ ۗوَاُولُوا الْاَرْحَامِ بَعْضُهُمْ اَوْلٰى بِبَعْضٍ فِيْ كِتٰبِ اللّٰهِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُهٰجِرِيْنَ اِلَّآ اَنْ تَفْعَلُوْٓا اِلٰٓى اَوْلِيَاۤىِٕكُمْ مَّعْرُوْفًا ۗ كَانَ ذٰلِكَ فِى الْكِتٰبِ مَسْطُوْرًا

an-nabiyyu aulā bil-mu'minīna min anfusihim wa azwājuhū ummahātuhum, wa ulul-arḥāmi ba‘ḍuhum aulā biba‘ḍin fī kitābillāhi minal-mu'minīna wal-muhājirīna illā an taf‘alū ilā auliyā'ikum ma‘rūfā(n), kāna żālika fil-kitābi masṭūrā(n).

नबी मोमिनों के लिए उनके अपने नफ्स से ज़्यादा क़रीब हैं, और उनकी बीवियाँ उनकी माँएँ हैं। और खून के रिश्तेदार, अल्लाह की किताब में, एक-दूसरे के ज़्यादा हक़दार हैं मोमिनों और मुहाजिरों से, सिवाय इसके कि तुम अपने दोस्तों के साथ नेकी करना चाहो। यह किताब में लिखा हुआ है।