1
Q.S Yithra (17:1)
سُبْحٰنَ الَّذِيْٓ اَسْرٰى بِعَبْدِهٖ لَيْلًا مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ اِلَى الْمَسْجِدِ الْاَقْصَا الَّذِيْ بٰرَكْنَا حَوْلَهٗ لِنُرِيَهٗ مِنْ اٰيٰتِنَاۗ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْبَصِيْرُ
subḥānal-lażī asrā bi‘abdihī lailam minal-masjidil ḥarāmi ilal-masjidil-aqṣal-lażī bāraknā ḥaulahū linuriyahū min āyātinā, innahū huwas-samī‘ul-baṣīr(u).
Aciëŋ de Allah, yen acï raande (Muhammad) thɔ̈ɔ̈r wakɔ̈u ë thää yiic tënë Muthilimïn Dït agut cï Muthilimïn Aqsa, cï ɣok thieei në ye lɔ̈ɔ̈m, agoku ye nyuɔɔth në kä kɔ̈k ke thööŋda (dït). Ee yic, yen ee raan ë piŋ käŋ ëbën, ku ë raan ë tïŋ käŋ ëbën.