موضوع - تاریخچه اخلاق حضرت محمد صلی الله علیه و آله اخلاق انصار ارث متقابل بین مهاجرین و انصار

اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَهَاجَرُوْا وَجَاهَدُوْا بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَالَّذِيْنَ اٰوَوْا وَّنَصَرُوْٓا اُولٰۤىِٕكَ بَعْضُهُمْ اَوْلِيَاۤءُ بَعْضٍۗ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَلَمْ يُهَاجِرُوْا مَا لَكُمْ مِّنْ وَّلَايَتِهِمْ مِّنْ شَيْءٍ حَتّٰى يُهَاجِرُوْاۚ وَاِنِ اسْتَنْصَرُوْكُمْ فِى الدِّيْنِ فَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ اِلَّا عَلٰى قَوْمٍۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيْثَاقٌۗ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ بَصِيْرٌ

innal-lażīna āmanū wa hājarū wa jāhadū bi'amwālihim wa anfusihim fī sabīlillāhi wal-lażīna āwaw wa naṣarū ulā'ika ba‘ḍuhum auliyā'u ba‘ḍ(in), wal-lażīna āmanū wa lam yuhājirū mā lakum miw walāyatihim min syai'in ḥattā yuhājirū, wa inistanṣarūkum fid-dīni fa ‘alaikumun naṣru illā ‘alā qaumim bainakum wa bainahum mīṡāq(un), wallāhu bimā ta‘malūna baṣīr(un).

به راستی کسانی که ایمان آوردند و هجرت کردند و با مال و جانشان در راه الله جهاد کردند، و کسانی که (به مهاجران) پناه دادند و یاری کردند، اینان برخی حامی برخی دیگرند. و (نسبت به) کسانی که ایمان آوردند اما هجرت نکردند، هیچ وظیفه‌ای برای حمایت از آن‌ها ندارید تا هجرت کنند. اما اگر در (دفاع از) دین از شما یاری خواستند، بر شما واجب است که یاری کنید، مگر علیه قومی که میان شما و آن‌ها پیمانی است. و الله به آنچه انجام می‌دهید بیناست.