وَاذْكُرُوْا نِعْمَةَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَمِيْثَاقَهُ الَّذِيْ وَاثَقَكُمْ بِهٖٓ ۙاِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَاَطَعْنَا ۖوَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ ۢبِذَاتِ الصُّدُوْرِ
ważkurū ni‘matallāhi ‘alaikum wa mīṡāqahul-lażī wāṡaqakum bih(ī), iż qultum sami‘nā wa aṭa‘nā, wattaqullāh(a), innallāha ‘alīmum biżātiṣ-ṣudūr(i).
ءُ اللہ تعالیٰ ءِ فضل ءُ کرم ءَ یات کن کہ ترا پابند کتگ ات، وھدے کہ تو گُشتگ ات کہ ما اشکت ءُ اطاعت کت۔ اللہ تعالیٰ ءَ چہ ترس اِت، بے شک اللہ شمئے دلانی تہا ھرچی کہ اِنت، زانتکار اِنت۔
وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ ۚوَالرَّسُوْلُ يَدْعُوْكُمْ لِتُؤْمِنُوْا بِرَبِّكُمْ وَقَدْ اَخَذَ مِيْثَاقَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِيْنَ
wa mā lakum lā tu'minūna billāh(i), war-rasūlu yad‘ūkum litu'minū birabbikum wa qad akhaża mīṡāqakum in kuntum mu'minīn(a).
اللہ ءُ آئی ءِ رسول ءِ سرا ایمان دار ءُ چہ ھما مال ءُ مڈیاں کہ آئی ءَ ترا حاکم جوڑ کتگ ، ھرچ کن (اللہ ءِ راہ ءَ) ۔ پمیشکا شمئے تہا ھما کہ ایمان آرگ ءَ اَنت ءُ (وتی مال ءُ مڈی ءَ اللہ ءِ راہ ءَ) ھرچ کنگ ءَ اَنت، آھاں مزنیں اجرے رس اِیت۔
يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ اِذَا جَاۤءَكَ الْمُؤْمِنٰتُ يُبَايِعْنَكَ عَلٰٓى اَنْ لَّا يُشْرِكْنَ بِاللّٰهِ شَيْـًٔا وَّلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِيْنَ وَلَا يَقْتُلْنَ اَوْلَادَهُنَّ وَلَا يَأْتِيْنَ بِبُهْتَانٍ يَّفْتَرِيْنَهٗ بَيْنَ اَيْدِيْهِنَّ وَاَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِيْنَكَ فِيْ مَعْرُوْفٍ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
yā ayyuhan-nabiyyu iżā jā'akal-mu'minātu yubāyi‘naka ‘alā allā yusyrikna billāhi syai'aw wa lā yasriqna wa lā yaznīna wa lā yaqtulna aulādahunna wa lā ya'tīna bibuhtāniy yaftarīnahū baina aidīhinna wa arjulihinna wa lā ya‘ṣīnaka fī ma‘rūfin fabāyi‘hunna wastagfir lahunnallāh(a), innallāha gafūrur raḥīm(un).
ءُ اگاں چیزے (جہیز ءِ پدا دیگ) ھست کہ شما چہ وتی جنیناں کہ کافراں شُتگ اَنت سرجم نہ کتگ گڑا شما آیاں ھلاس کُت کن اِت، پدا (چہ لٹ ءُ پُل ءَ) ھما مردماں بہ دئے اِت کہ آیانی جنین شُتگ اَنت ھما وڑیں جہیز کہ آیاں داتگ اَنت۔ ءُ اللہ ءَ چہ ترس اِت کہ آئی ءِ سرا شما ایمان دار اِت۔