يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَدْخُلُوْا بُيُوْتَ النَّبِيِّ اِلَّآ اَنْ يُّؤْذَنَ لَكُمْ اِلٰى طَعَامٍ غَيْرَ نٰظِرِيْنَ اِنٰىهُ وَلٰكِنْ اِذَا دُعِيْتُمْ فَادْخُلُوْا فَاِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوْا وَلَا مُسْتَأْنِسِيْنَ لِحَدِيْثٍۗ اِنَّ ذٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى النَّبِيَّ فَيَسْتَحْيٖ مِنْكُمْ ۖوَاللّٰهُ لَا يَسْتَحْيٖ مِنَ الْحَقِّۗ وَاِذَا سَاَلْتُمُوْهُنَّ مَتَاعًا فَسْـَٔلُوْهُنَّ مِنْ وَّرَاۤءِ حِجَابٍۗ ذٰلِكُمْ اَطْهَرُ لِقُلُوْبِكُمْ وَقُلُوْبِهِنَّۗ وَمَا كَانَ لَكُمْ اَنْ تُؤْذُوْا رَسُوْلَ اللّٰهِ وَلَآ اَنْ تَنْكِحُوْٓا اَزْوَاجَهٗ مِنْۢ بَعْدِهٖٓ اَبَدًاۗ اِنَّ ذٰلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللّٰهِ عَظِيْمًا
yā ayyuhal-lażīna āmanū lā tadkhulū buyūtan-nabiyyi illā ay yu'żana lakum ilā ṭa‘āmin gaira nāẓirīna ināhu wa lākin iżā du‘ītum fadkhulū fa iżā ṭa‘imtum fantasyirū wa lā musta'nisīna liḥadīṡ(in), inna żālikum kāna yu'żin-nabiyya fayastaḥyī minkum, wallāhu lā yastaḥyī minal-ḥaqq(i), wa iżā sa'altumūhunna matā‘an fas'alūhunna miw warā'i ḥijāb(in), żālikum aṭharu liqulūbikum wa qulūbihinn(a), wa mā kāna lakum an tu'żū rasūlallāhi wa lā an tankiḥū azwājahū mim ba‘dihī abadā(n), inna żālikum kāna ‘indallāhi ‘aẓīmā(n).
Au nej cov uas ntseeg! Tsis txhob nkag mus rau hauv tus Yaj Saub lub tsev tsuas yog nej raug tso cai noj mov yam tsis tau tos kom cov zaub mov siav, tab sis yog tias nej raug hu ces nkag mus thiab thaum nej noj mov tas lawm, tawm mus yam tsis txhob ncua kev sib tham. Qhov tseeb, qhov no yog qhov uas ua rau tus Yaj Saub ntxhov siab ua rau nws (tus Yaj Saub) txaj muag rau nej (xa nej mus), thiab Allah tsis txaj muag (piav qhia) qhov tseeb. Yog tias nej thov ib yam dab tsi (yam tsim nyog) ntawm lawv (tus Yaj Saub cov poj niam), ces thov los ntawm tom qab daim ntaub thaiv. Txoj kev ntawd yog qhov dawb huv dua rau nej lub siab thiab lawv lub siab. Thiab nej yuav tsum tsis txhob ua rau tus Tubtxib Saub ntawm Allah mob siab thiab nej yuav tsum tsis txhob yuav nws cov poj niam mus ib txhis tom qab (tus Yaj Saub tuag). Qhov tseeb, qhov no yog ib qho kev txhaum loj heev nyob rau hauv lub qhov muag ntawm Allah.
يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِّاَزْوَاجِكَ وَبَنٰتِكَ وَنِسَاۤءِ الْمُؤْمِنِيْنَ يُدْنِيْنَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيْبِهِنَّۗ ذٰلِكَ اَدْنٰىٓ اَنْ يُّعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَۗ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا
yā ayyuhan-nabiyyu qul li'azwājika wa banātika wa nisā'il-mu'minīna yudnīna ‘alaihinna min jalābībihinn(a), żālika adnā ay yu‘rafna falā yu'żain(a), wa kānallāhu gafūrar raḥīmā(n).
Au tus Yaj Saub! Hais rau nej cov poj niam, nej cov ntxhais thiab cov poj niam ntawm cov ntseeg hais tias, "Cia lawv npog lawv lub taub hau thoob plaws lawv lub cev." Qhov no yog kom lawv yooj yim dua los paub, kom lawv tsis txhob raug cuam tshuam. Thiab Allah yog tus zam txim, tus hlub tshua tshaj plaws.