يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ اِنَّآ اَحْلَلْنَا لَكَ اَزْوَاجَكَ الّٰتِيْٓ اٰتَيْتَ اُجُوْرَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِيْنُكَ مِمَّآ اَفَاۤءَ اللّٰهُ عَلَيْكَ وَبَنٰتِ عَمِّكَ وَبَنٰتِ عَمّٰتِكَ وَبَنٰتِ خَالِكَ وَبَنٰتِ خٰلٰتِكَ الّٰتِيْ هَاجَرْنَ مَعَكَۗ وَامْرَاَةً مُّؤْمِنَةً اِنْ وَّهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ اِنْ اَرَادَ النَّبِيُّ اَنْ يَّسْتَنْكِحَهَا خَالِصَةً لَّكَ مِنْ دُوْنِ الْمُؤْمِنِيْنَۗ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِيْٓ اَزْوَاجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ لِكَيْلَا يَكُوْنَ عَلَيْكَ حَرَجٌۗ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا
yā ayyuhan-nabiyyu innā aḥlalnā laka azwājakal-lātī ātaita ujūrahunna wa mā malakat yamīnuka mimmā afā'allāhu ‘alaika wa banāti ‘ammika wa banāti ‘ammātika wa banāti khālika wa banāti khālātikal-lātī hājarna ma‘ak(a), wamra'atam mu'minatan iw wahabat nafsahā lin-nabiyyi in arādan-nabiyyu ay yastankiḥahā, khāliṣatal laka min dūnil-mu'minīn(a), qad ‘alimnā mā faraḍnā ‘alaihim fī azwājihim wa mā malakat aimānuhum likailā yakūna ‘alaika ḥaraj(un), wa kānallāhu gafūrar raḥīmā(n).
O Mbikudi! Ya kieleka, beto me pesa nswa sambu na beno bankento na beno yina beno me pesa makabu ya makwela, mpi bampika na beno yina beno kele na yo, ti bima yina beno me baka na bitumba, yina Allah me pesa beno, mpi bana-bankento ya bampangi na beno ya tata, bana-bankento ya bampangi-bankento ya tata na beno, bana-bankento ya bampangi na beno ya mama yina me kwendaka kuzinga ti beno, mpi bana-bankento yina me kwendaka kuzinga ti beno, mpi bana-bankento yina me kwendaka kuzinga ti beno, mpi bana-bankento yina me kwendaka kuzinga na insi ya nkaka. bankento ya lukwikilu yina kudipesaka na Ntumwa kana yandi zola kukwela bo, bonso dibaku ya mbote sambu na beno mpamba, kansi sambu na bakwikidi yonso ve. Beto zaba mambu ya beto me lomba bo na yina me tala bankento na bo ti bampika yina bo kele na yo, sambu bo vanda ve kizitu na beno. Mpi Allah kele Muntu ya ke lolulaka mingi, ya ke wilaka bantu mawa mingi.