لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ اَنْ تَبْتَغُوْا فَضْلًا مِّنْ رَّبِّكُمْ ۗ فَاِذَآ اَفَضْتُمْ مِّنْ عَرَفٰتٍ فَاذْكُرُوا اللّٰهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ ۖ وَاذْكُرُوْهُ كَمَا هَدٰىكُمْ ۚ وَاِنْ كُنْتُمْ مِّنْ قَبْلِهٖ لَمِنَ الضَّاۤلِّيْنَ
laisa ‘alaikum junāḥun an tabtagū faḍlam mir rabbikum, fa'iżā afaḍtum min ‘arafātin fażkurullāha ‘indal-masy‘aril-ḥarām(i), ważkurūhu kamā hadākum, wa in kuntum min qablihī laminaḍ-ḍāllīn(a).
རང་གི་གཙོ་བོར་ཐུགས་རྗེ་འཚོལ་བ་ནི་སྡིག་པ་མ་ཡིན་ནོ། དེར་བརྟེན་ཁྱེད་རང་ཨ་ར་ཕ་ནས་ཐོན་པའི་སྐབས་མ་ཤ་རིལ་ཧ་རམ་དུ་ཨ་ལཱ་ཧ་དྲན་དགོས། ཁྱེད་རང་སྔོན་མ་ཤེས་མཁན་གྱི་གྲས་སུ་ཡོད་ནའང་ཁོང་གིས་ལམ་སྟོན་གནང་བ་ལྟར་ཁོང་དྲན་དགོས།
لِّيَشْهَدُوْا مَنَافِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللّٰهِ فِيْٓ اَيَّامٍ مَّعْلُوْمٰتٍ عَلٰى مَا رَزَقَهُمْ مِّنْۢ بَهِيْمَةِ الْاَنْعَامِۚ فَكُلُوْا مِنْهَا وَاَطْعِمُوا الْبَاۤىِٕسَ الْفَقِيْرَ ۖ
liyasyhadū manāfi‘a lahum wa yażkurusmallāhi fī ayyāmim ma‘lūmātin ‘alā mā razaqahum mim bahīmatil-an‘ām(i), fa kulū minhā wa aṭ‘imul-bā'isal-faqīr(a).
དེ་ལྟར་ཁོང་ཚོས་ཁོང་ཚོའི་ཁེ་ཕན་སྣ་ཚོགས་ལ་དཔང་པོ་བྱེད་པ་དང་། ཁོང་གིས་ཁོང་ཚོར་ཕྱུགས་ཟོག་གི་རྣམ་པའི་ཐོག་ནས་གནང་བའི་འཚོ་བའི་ཆེད་དུ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡི་མིང་གཏན་འཁེལ་བྱས་པའི་ཉིན་མོ་དེ་དག་ལ་བརྗོད་ཐུབ། དེར་བརྟེན་དེ་ལས་ཁ་ཤས་ཟོས་ནས་(ཆ་ཤས་གཞན་པ་དེ་)དབུལ་ཕོངས་དང་དཀའ་ངལ་ཅན་ཚོར་ཟ་རུ་འཇུག་དགོས།