اَلنَّبِيُّ اَوْلٰى بِالْمُؤْمِنِيْنَ مِنْ اَنْفُسِهِمْ وَاَزْوَاجُهٗٓ اُمَّهٰتُهُمْ ۗوَاُولُوا الْاَرْحَامِ بَعْضُهُمْ اَوْلٰى بِبَعْضٍ فِيْ كِتٰبِ اللّٰهِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُهٰجِرِيْنَ اِلَّآ اَنْ تَفْعَلُوْٓا اِلٰٓى اَوْلِيَاۤىِٕكُمْ مَّعْرُوْفًا ۗ كَانَ ذٰلِكَ فِى الْكِتٰبِ مَسْطُوْرًا
an-nabiyyu aulā bil-mu'minīna min anfusihim wa azwājuhū ummahātuhum, wa ulul-arḥāmi ba‘ḍuhum aulā biba‘ḍin fī kitābillāhi minal-mu'minīna wal-muhājirīna illā an taf‘alū ilā auliyā'ikum ma‘rūfā(n), kāna żālika fil-kitābi masṭūrā(n).
މުއުމިނުންގެ އަމިއްލަ ނަފްސަށްވުރެ ރަސޫލާ ރަނގަޅުވެ، އެކަލޭގެފާނުގެ އަނބިކަނބަލުންނަކީ އެމީހުންގެ މައިންނެވެ. ލޭގެ ސަބަބުން ގުޅުން އޮންނަ މީހުންނަށް، މުއުމިނުންނާއި މުހާޖިރޫނުންނަށްވުރެ، اللهގެ ފޮތުގައި (ވާރުތަވުމުގެ) ހައްގު ބޮޑުވެގެންވަނީ، ތިބާގެ އަޚުންނަށް (ދީނުގައި) ހެޔޮކަންތައްތައް ކުރުމަށް ގަސްތުކޮށްގެން ނޫނީއެވެ. މިއީ (الله ގެ ފޮތުގައި) ލިޔެވިފައިވާ ކަމެކެވެ.