فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْ ۚ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيْظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوْا مِنْ حَوْلِكَ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى الْاَمْرِۚ فَاِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِيْنَ
fabimā raḥmatim minallāhi linta lahum, wa lau kunta faẓẓan galīẓal-qalbi lanfaḍḍū min ḥaulik(a), fa‘fu ‘anhum wastagfir lahum wa syāwirhum fil-amr(i), fa iżā ‘azamta fa tawakkal ‘alallāh(i), innallāha yuḥibbul-mutawakkilīn(a).
ߏ߬ߟߊ߫ ߑ ߊߟߊ߫ ߞߊ߫ ߣߝߊ߬ ߞߏߛߐ߲߬ ߑ ߌ (ߡߌߤߊߡߌ߬ߘߌ) ߦߋ߫ ߤߊߞߟߌ ߟߊߝߌߦߊ ߎ߬ ߡߊ߬. ߣߴߌ߫ ߦߋ߫ ߞߏ ߖߜ߭ߎ ߞߍ߫ ߊ߬ߣߌ߫ ߣߴߌ߫ ߘߛߎ߬ߞߎ߲ ߜ߭ߍߟߍ߲ ߘߏ߲߬ ߑ ߛߌߛߊ߲߬ ߑ ߎ߬ ߓߴߎ߬ ߦߙߍ߬ ߖߐ߬ ߌ ߟߊ߬ߝߌ߬ߦߊ ߡߐ߬ߜ߭ߐߥߵ ߟߊ߫. ߏ߬ ߟߊ߫ ߑ ߌ ߦߋ߫ ߦߝߊ߬ ߎ߬ ߦߋ߫ ߑ ߞߊ߬ ߦߝߊ ߢߣߌ ߎ߬ ߦߋ߫ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߌ ߞߊ߫ ߞߎߡߊ ߢߐ߲ߜ߭ߐ߲ ߣߊ߫ ߎ߬ ߦߋ߫ ߏ߬ ߞߏ ߟߊ߫. ߏ߬ ߞߐ߫߸ ߣߴߌ ߞߵߌ ߡߙߌߘߐ ߕߊ߬߸ ߌ ߦߴߌ ߛߍ߲߬ߓߍ߬ ߊߟߊ߫ ߟߊ߫. ߈߀ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߓߊ߯ ߊ߬ߟߎ߫ ߛߍ߲߬ߓߍ߬ ߊߟߊ߫ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߟߋ߬.
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ اِلٰى مَا مَتَّعْنَا بِهٖٓ اَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِيْنَ
lā tamuddanna ‘ainaika ilā mā matta‘nā bihī azwājam minhum wa lā taḥzan ‘alaihim wakhfiḍ janāḥaka lil-mu'minīn(a).
ߌ ߞߣߊ߫ ߌ ߢߊ ߟߊߛߊ߬ߦߌ߲߬ ߢߣߊߡߦߊ ߘߊ߰ߡߎ߲ ߡߊ߬ ߊ߲ ߞߊ߬ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߡߊ߬ (ߓߊߒߡߊߓߊ߮ ߟߎ߬)߸ ߌ ߞߣߊ߫ ߣߌߛߐߘߌߦߊ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫߸ ߌ ߞߴߌ ߡߊߖߌ߰ ߟߊߒߠߦߊߓߊ߮ ߟߎ߬ ߟߊ߫،
اِدْفَعْ بِالَّتِيْ هِيَ اَحْسَنُ السَّيِّئَةَۗ نَحْنُ اَعْلَمُ بِمَا يَصِفُوْنَ
idfa‘ bil-latī hiya aḥsanus-sayyi'ah(ta), naḥnu a‘lamu bimā yaṣifūn(a).
߃߅ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߖߎ߮ ߟߎ߬ ߡߊߛߐ߬ߛߐ߬،
وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ ۚ
wakhfiḍ janāḥaka limanittaba‘aka minal-mu'minīn(a).
ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߌ ߡߊߖߌ߰ ߟߊߒߠߦߊߓߊ߮ ߟߎ߬ ߢߍ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߎ߲߰ ߘߴߌ ߞߐ߫.