فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْ ۚ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيْظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوْا مِنْ حَوْلِكَ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى الْاَمْرِۚ فَاِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِيْنَ
fabimā raḥmatim minallāhi linta lahum, wa lau kunta faẓẓan galīẓal-qalbi lanfaḍḍū min ḥaulik(a), fa‘fu ‘anhum wastagfir lahum wa syāwirhum fil-amr(i), fa iżā ‘azamta fa tawakkal ‘alallāh(i), innallāha yuḥibbul-mutawakkilīn(a).
Yog li ntawd, ua tsaug rau Allah txoj kev hlub tshua, koj (Muhammad) tau ua siab mos siab muag rau lawv. Yog tias koj ua siab tawv thiab muaj lub siab tawv, lawv yuav nyob deb ntawm cov neeg nyob ib puag ncig koj. Yog li ntawd, zam txim rau lawv thiab thov kev zam txim rau lawv, thiab sab laj nrog lawv txog qhov teeb meem no. Tom qab ntawd, thaum koj tau txiav txim siab lawm, ces tso siab rau Allah. Tseeb tiag, Allah hlub cov neeg uas tso siab rau nws.
وَمِنْهُمُ الَّذِيْنَ يُؤْذُوْنَ النَّبِيَّ وَيَقُوْلُوْنَ هُوَ اُذُنٌ ۗقُلْ اُذُنُ خَيْرٍ لَّكُمْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَرَحْمَةٌ لِّلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مِنْكُمْۗ وَالَّذِيْنَ يُؤْذُوْنَ رَسُوْلَ اللّٰهِ لَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
wa minhumul-lażīna yu'żūnan nabiyya wa yaqūlūna huwa użun(un), qul użunu khairil lakum yu'minu billāhi wa yu'minu lil-mu'minīna wa raḥmatul lil-lażīna āmanū minkum, wal-lażīna yu'żūna rasūlallāhi lahum ‘ażābun alīm(un).
Thiab ntawm lawv (cov neeg siab phem) muaj cov neeg uas ua rau tus Yaj Saub (Muhammad) chim siab thiab hais tias, "Tus Yaj Saub ntseeg txhua yam uas nws hnov." Hais tias, "Nws ntseeg txhua yam uas zoo rau koj, nws ntseeg Allah, ntseeg cov ntseeg, thiab yog kev hlub tshua rau cov ntseeg ntawm koj." Thiab cov neeg uas ua rau tus tub txib ntawm Allah mob siab yuav raug kev rau txim hnyav.
لَقَدْ جَاۤءَكُمْ رَسُوْلٌ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ عَزِيْزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيْصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِيْنَ رَءُوْفٌ رَّحِيْمٌ
laqad jā'akum rasūlum min anfusikum ‘azīzun ‘alaihi mā ‘anittum ḥarīṣun ‘alaikum bil-mu'minīna ra'ūfur raḥīm(un).
Muaj tseeb tiag, muaj ib tug tub txib los ntawm nej cov neeg tau tuaj rau nej, qhov kev txom nyem uas nej tab tom ntsib yog qhov hnyav heev, (nws) xav tau (kev ntseeg thiab kev cawmdim) rau nej tiag tiag, nws yog tus siab zoo thiab muaj kev khuv leej rau cov neeg uas ntseeg.