فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْ ۚ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيْظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوْا مِنْ حَوْلِكَ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى الْاَمْرِۚ فَاِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِيْنَ
fabimā raḥmatim minallāhi linta lahum, wa lau kunta faẓẓan galīẓal-qalbi lanfaḍḍū min ḥaulik(a), fa‘fu ‘anhum wastagfir lahum wa syāwirhum fil-amr(i), fa iżā ‘azamta fa tawakkal ‘alallāh(i), innallāha yuḥibbul-mutawakkilīn(a).
Убри аҟнытә, Аллаҳ илыԥха абзоурала, шәара (Муҳаммад) урҭ рахь шәҟәымшәышәын. Уара ӷәӷәала ухы мҩаԥугозар, насгьы угәы ҟьашьзар, урҭ хымԥада иааукәыршаны иҟоу рҽырцәырыхьчоит. Ус анакәха, урҭ иранажьны, урҭ рзы анажьра уаҳәа, абри аус аҿы урҭ урылацәажәа. Нас, шәыӡбара анышәыӡбалакь, Аллаҳ шәиқәгәыӷ. Ҳәарада, Аллаҳ иқәгәыӷуа бзиа ибоит.
وَمِنْهُمُ الَّذِيْنَ يُؤْذُوْنَ النَّبِيَّ وَيَقُوْلُوْنَ هُوَ اُذُنٌ ۗقُلْ اُذُنُ خَيْرٍ لَّكُمْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَرَحْمَةٌ لِّلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مِنْكُمْۗ وَالَّذِيْنَ يُؤْذُوْنَ رَسُوْلَ اللّٰهِ لَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
wa minhumul-lażīna yu'żūnan nabiyya wa yaqūlūna huwa użun(un), qul użunu khairil lakum yu'minu billāhi wa yu'minu lil-mu'minīna wa raḥmatul lil-lażīna āmanū minkum, wal-lażīna yu'żūna rasūlallāhi lahum ‘ażābun alīm(un).
Урҭ рыбжьара иҟоуп Аԥааимбар игәы нзырхаз, насгьы: «Аԥааимбар иаҳаз зегьы дазхеиҵеит» ҳәа зҳәаз. Ишәҳәа: «Уи шәара шәзы ихәарҭоу зегьы дазхеиҵоит, Аллаҳгьы дазхеиҵоит, азхаҵаҩцәагьы дазхеиҵоит, шәара ишәыбжьара иҟоу азхаҵаҩцәа рзы дрыцҳашьаҩуп». Аллаҳ Иԥааимбар игәы нзырхазгьы, ихьаагоу агәаҟра рзыԥшуп.
لَقَدْ جَاۤءَكُمْ رَسُوْلٌ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ عَزِيْزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيْصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِيْنَ رَءُوْفٌ رَّحِيْمٌ
laqad jā'akum rasūlum min anfusikum ‘azīzun ‘alaihi mā ‘anittum ḥarīṣun ‘alaikum bil-mu'minīna ra'ūfur raḥīm(un).
Иҵабыргыҵәҟьаны, шәара шәуаажәлар рҟынтә ԥааимбарк дааит, шәзықәшәаз агәаҟрақәа хьанҭоуп, шәара шәзы ииашаҵәҟьаны иҭахуп, азхаҵаҩцәа рахь ақьиареи агәшаҭареи ааирԥшуеит.