اِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِيْنًاۙ
innā fataḥnā laka fatḥam mubīnā(n).
Sha mimi yô, mba ve ne jighjigh ga shi ve yange (mbagenev) gbenda u Allah man ve kpe er mba ve ne jighjigh ga la yô, Allah Una de ve kwaghbo ve ga.
لِّيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْۢبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهٗ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًاۙ
liyagfira lakallāhu mā taqaddama min żambika wa mā ta'akhkhara wa yutimma ni‘matahū ‘alaika wa yahdiyaka ṣirāṭam mustaqīmā(n).
Nahan de luun a agee ga shi lôhô bem ga sha ci u u hemba man Allah ngu a we shi Una pande ma kwagh u u er cii ga.
وَّيَنْصُرَكَ اللّٰهُ نَصْرًا عَزِيْزًا
wa yanṣurakallāhu naṣran ‘azīzā(n).
Sha mimi yô, uma u tar ne ka anumbe man iemberyolough tseegh. Aluer u na jighjigh shi u civir Aôndo yô, Allah una na u injar shi una sôn inyaregh yough ga.
وَّاُخْرٰى لَمْ تَقْدِرُوْا عَلَيْهَا قَدْ اَحَاطَ اللّٰهُ بِهَا ۗوَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرًا
wa ukhrā lam taqdirū ‘alaihā qad aḥāṭallāhu bihā, wa kānallāhu ‘alā kulli syai'in qadīrā(n).
Kaa a mba Bedouin mba ve lu ken ijime la wer, "A lôhô ne ér ne za nôngo ityav a ior mba ve lu a tahav kpishi yô, gba u ne nôngo ityav a ve saa vea na ayol a ve. Aluer ne ungwa imo i (mkombo la) yô, Allah una na ne injar i dedoo, kpa aluer ne gema ijime er ne vande eren nahan yô, Una tsaha ne sha mtsaha u vihin tsung."