اِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِيْنًاۙ
innā fataḥnā laka fatḥam mubīnā(n).
Үнэндээ бид танд тодорхой ялалтыг өгсөн.
لِّيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْۢبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهٗ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًاۙ
liyagfira lakallāhu mā taqaddama min żambika wa mā ta'akhkhara wa yutimma ni‘matahū ‘alaika wa yahdiyaka ṣirāṭam mustaqīmā(n).
Ингэснээр Аллах таны (Мухаммед) өнгөрсөн болон ирээдүйн нүглийг уучилж, танд өгсөн нигүүлслээ бүрэн дүүрэн болгож, таныг шулуун зам руу хөтлөх болно.
وَّيَنْصُرَكَ اللّٰهُ نَصْرًا عَزِيْزًا
wa yanṣurakallāhu naṣran ‘azīzā(n).
мөн Аллах танд хүчтэй (их) тусламжтайгаар туслах болно.
وَّاُخْرٰى لَمْ تَقْدِرُوْا عَلَيْهَا قَدْ اَحَاطَ اللّٰهُ بِهَا ۗوَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرًا
wa ukhrā lam taqdirū ‘alaihā qad aḥāṭallāhu bihā, wa kānallāhu ‘alā kulli syai'in qadīrā(n).
Мөн Аллах аль хэдийн тогтоосон ч таны урьдчилан харж чадахгүй бусад хотуудын эсрэг (ялалтууд) болно. Аллах бүх зүйлд хүч чадалтай.