هُوَ الَّذِيْٓ اَخْرَجَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ اَهْلِ الْكِتٰبِ مِنْ دِيَارِهِمْ لِاَوَّلِ الْحَشْرِۗ مَا ظَنَنْتُمْ اَنْ يَّخْرُجُوْا وَظَنُّوْٓا اَنَّهُمْ مَّانِعَتُهُمْ حُصُوْنُهُمْ مِّنَ اللّٰهِ فَاَتٰىهُمُ اللّٰهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوْا وَقَذَفَ فِيْ قُلُوْبِهِمُ الرُّعْبَ يُخْرِبُوْنَ بُيُوْتَهُمْ بِاَيْدِيْهِمْ وَاَيْدِى الْمُؤْمِنِيْنَۙ فَاعْتَبِرُوْا يٰٓاُولِى الْاَبْصَارِ
huwal-lażī akhrajal-lażīna kafarū min ahlil-kitābi min diyārihim li'awwalil-ḥasyr(i), mā ẓanantum ay yakhrujū wa ẓannū annahum māni‘atuhum ḥuṣūnuhum minallāhi fa atāhumullāhu min ḥaiṡu lam yaḥtasibū wa qażafa fī qulūbihimur-ru‘ba yukhribūna buyūtahum bi'aidīhim wa aidil-mu'minīn(a), fa‘tabirū yā ulil-abṣār(i).
Atzunju etz tlajo'n qe xjal mya okslal kyxol qe xjal ate' tuj u'j toj kytnam toj amb'il tej t-xi lajo'n tnejel maj. Myia kub´ t-ximana qa n-chi el ky-etz extzen ky-b´i´n qa aye ky-fortalezas n-chi b´ant ky-xq´uqin kyi´j (k´ixk´oj) te Allah; Iktzun tten tzaj ti´n Allah (k´ixk´oj) kyi´j toj jun b´e mya b´i´n kye. extzen a Allah tzaj tqona xob´ajil toj ky-k´u´j; ikytzu'n kub' t-xitu'n kyja tu'nx tq'ob' ex tu'n kyq'ob' okslal. Kyja´tzun, tz´okx kyk´amo´n (aju b´aj) te jun xnaq´tzb´il, aye xjal at ky-nab´l!
وَلَوْلَآ اَنْ كَتَبَ اللّٰهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاۤءَ لَعَذَّبَهُمْ فِى الدُّنْيَاۗ وَلَهُمْ فِى الْاٰخِرَةِ عَذَابُ النَّارِ
wa lau lā an kataballāhu ‘alaihimul-jalā'a la‘ażżabahum fid-dun-yā, wa lahum fil-ākhirati ‘ażābun-nār(i).
extzen noqwit mya tu´n Allah tzaj tq´ama´n tu´n kyetz lajo´n, ax tok kb´el t-ximan Allah kyi´j twitz tx´otx´. Ex toj juntl chwinqlal te jun majx k-iky'x kycastiw toj q'aq'.
مَا قَطَعْتُمْ مِّنْ لِّيْنَةٍ اَوْ تَرَكْتُمُوْهَا قَاۤىِٕمَةً عَلٰٓى اُصُوْلِهَا فَبِاِذْنِ اللّٰهِ وَلِيُخْزِيَ الْفٰسِقِيْنَ
mā qaṭa‘tum mil līnatin au taraktumūhā qā'imatan ‘alā uṣūlihā fa bi'iżnillāhi wa liyukhziyal-fāsiqīn(a).
Aju n-chi kub´ ky-tx´emin kyxol qe tze´ palma (kye aye mya okslal) extzen aju n-chi kyq´o´n amb´il (tu´n t-xi´ ch´iy) kyi´j tze´n, exttzen (n-b´aj) tuk´e t-xilen Allah; ex tuʼnju taj tuʼn ttzaj tqʼoʼn chʼixwi kye xjal mya bʼaʼn.