يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِذَا جَاۤءَكُمُ الْمُؤْمِنٰتُ مُهٰجِرٰتٍ فَامْتَحِنُوْهُنَّۗ اَللّٰهُ اَعْلَمُ بِاِيْمَانِهِنَّ فَاِنْ عَلِمْتُمُوْهُنَّ مُؤْمِنٰتٍ فَلَا تَرْجِعُوْهُنَّ اِلَى الْكُفَّارِۗ لَا هُنَّ حِلٌّ لَّهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّوْنَ لَهُنَّۗ وَاٰتُوْهُمْ مَّآ اَنْفَقُوْاۗ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اَنْ تَنْكِحُوْهُنَّ اِذَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّۗ وَلَا تُمْسِكُوْا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَسْـَٔلُوْا مَآ اَنْفَقْتُمْ وَلْيَسْـَٔلُوْا مَآ اَنْفَقُوْاۗ ذٰلِكُمْ حُكْمُ اللّٰهِ ۗيَحْكُمُ بَيْنَكُمْۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanū iżā jā'akumul-mu'minātu muhājirātin famtaḥinūhunn(a), allāhu a‘lamu bi'īmānihinna fa'in ‘alimtumūhunna mu'minātin falā tarji‘ūhunna ilal-kuffār(i), lā hunna ḥillul lahum wa lā hum yaḥillūna lahunn(a), wa ātūhum mā anfaqū, wa lā junāḥa ‘alaikum an tankiḥūhunna iżā ātaitumūhunna ujūrahunn(a), wa lā tumsikū bi‘iṣamil-kawāfiri was'alū mā anfaqū, żālikum ḥukmullāh(i), yaḥkumu bainakum, wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).
¡Yaw iñiqkuna! Iñiq warmikuna qanman astakunankupaq hamuspankuqa (iñiyninkuta) pruebanaykin. Allahqa aswan allintan yachan iñiyninkumanta; Sichus yachanki (cheqaqtapuni) iñisqankuta chayqa, ama kutichipuychu mana iñiqkunaman (qosankunaman). Chaykunaqa manan allinchu kanku mana iñiqkunapaq, mana iñiqkunapaqpas manan kamachisqachu kanku. Hinaspa qoy (qosankuman) qosqanku doteta. Hinaspapas manan ima huchapas kanchu paykunawan casarakuspaqa, doteta pagaspaykiqa. Amataq mana iñiq warmikunawan (casarakuy) watasqallachu qhepakuychis; hinaspa kutichipusqayki doteta mañakuy; hinaspa (qosanku mana iñiq qhepakuqtinku) kutichipusqanku doteta mañakuchunku (iñiq ñawpaq warminkuman). Chay hinan Allahpa kamachikuynin, chaytan qankuna ukhupi takyachirqan. Hinaspapas Allahqa Tukuy Yachaqmi, Tukuy Yachayniyoqmi.