25
Q.S At-Tawbah (9:25)
لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللّٰهُ فِيْ مَوَاطِنَ كَثِيْرَةٍۙ وَّيَوْمَ حُنَيْنٍۙ اِذْ اَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْـًٔا وَّضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الْاَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُّدْبِرِيْنَۚ
laqad naṣarakumullāhu fī mawāṭina kaṡīrah(tin), wa yauma ḥunain(in), iż a‘jabatkum kaṡratukum falam tugni ‘ankum syai'aw wa ḍāqat ‘alaikumul-arḍu bimā raḥubat ṡumma wallaitum mudbirīn(a).
Ax tok, a Allah o tz´onin kyi´je (kye okslal) toj nimku q´oj, extzen (na´ntza) aju q´oj te Hunayn, tej t-xi kyb´incha´n nim kyb´aj, noqtzun ayetzi´n mya b´a´n tzaj tq´o´n kyeye, extzen aju´ tx´otx´ nimxix t-xilen kyeye, kyja´tzun tzaj ky-meltz´aje ex tzaj ky-el oq.