وَمَا مُحَمَّدٌ اِلَّا رَسُوْلٌۚ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۗ اَفَا۟ىِٕنْ مَّاتَ اَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلٰٓى اَعْقَابِكُمْ ۗ وَمَنْ يَّنْقَلِبْ عَلٰى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَّضُرَّ اللّٰهَ شَيْـًٔا ۗوَسَيَجْزِى اللّٰهُ الشّٰكِرِيْنَ
wa mā muḥammadun illā rasūl(un), qad khalat min qablihir-rusul(u), afa'im māta au qutilanqalabtum ‘alā a‘qābikum, wa may yanqalib ‘alā ‘aqibaihi falay yaḍurrallāha syai'ā(n), wa sayajzillāhusy-syākirīn(a).
އަދި މުޙައްމަދުގެފާނަކީ ހަމައެކަނި ރަސޫލެކެވެ؛ މީގެ ކުރިން އެތައް ރަސޫލުންނެއް އަވަހާރަވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ. އޭނާ މަރުވެއްޖެނަމަ ނުވަތަ މަރާލައިފިނަމަ ފަހަތަށް އެނބުރި (މުރުތައްދުވެވި) ހެއްޔެވެ؟ ފަހަތަށް އެނބުރޭ މީހަކު الله އަށް ކުޑަވެސް ގެއްލުމެއް ނުދޭނެއެވެ. ޝުކުރުވެރިވާ މީހުންނަށް اللَّه ޘަވާބު ދެއްވާނެއެވެ.
اَوَلَمَّآ اَصَابَتْكُمْ مُّصِيْبَةٌ قَدْ اَصَبْتُمْ مِّثْلَيْهَاۙ قُلْتُمْ اَنّٰى هٰذَا ۗ قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اَنْفُسِكُمْ ۗ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
awa lammā aṣābatkum muṣībatun qad aṣabtum miṡlaihā, qultum annā hāżā, qul huwa min ‘indi anfusikum, innallāha ‘alā kulli syai'in qadīr(un).
އަދި ބަދުރުގައި ތިބާގެ ދުޝްމަނުންނަށް ދެގުނަ ބޮޑު މުސީބާތެއް ކުރިމަތިކޮށްފައި ވާއިރު، މުސީބާތެއް (އުހޫދުގައި ބަލިވުން) ތިބާއަށް ކުރިމަތިވުމުން ހައިރާންވަނީ ކީއްވެގެން ހެއްޔެވެ؟ ތިބާ ބުނަނީ “މި (ނާކާމިޔާބީ) އައީ ކޮންތާކުން ހެއްޔެވެ؟” “އެއީ ތިޔަބައިމީހުންގެ އަމިއްލަ ނަފްސުގެ ކިބައިން” ބުނާށެވެ. ހަމަކަށަވަރުން ހުރިހާ ކަމެއްގެ މައްޗަށް الله ގެ ބާރު ލިބިގެންވެއެވެ.
وَمَآ اَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعٰنِ فَبِاِذْنِ اللّٰهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِيْنَۙ
wa mā aṣābakum yaumal-taqal-jam‘āni fa bi'iżnillāhi wa liya‘lamal-mu'minīn(a).
އަދި އެ ދެ ލަޝްކަރު ބައްދަލުވުމުން ކަލޭގެފާނަށް ދިމާވި ކަމަކީ، اللهގެ އިޒުނަފުޅުން، އަދި ޙަޤީޤީ މުއުމިނުންގެ ގޮތުގައި ތިބި މީހުން އިމްތިޙާނު ކުރެއްވުމަށްޓަކައެވެ.