विषय - इतिहास मदीना में इतिहास युद्ध बद्र युद्ध बद्र की लड़ाई के लिए बुलाओ

كَمَآ اَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْۢ بَيْتِكَ بِالْحَقِّۖ وَاِنَّ فَرِيْقًا مِّنَ الْمُؤْمِنِيْنَ لَكٰرِهُوْنَ

kamā akhrajaka rabbuka mim baitika bil-ḥaqq(i), wa inna farīqam minal-mu'minīna lakārihūn(a).

जैसा कि तुम्हारा रब तुम्हें (मुहम्मद) सत्य के साथ अपने घर से निकाल लाया, जबकि मुसलमानों का एक समूह इससे नाराज़ था।

وَاِذْ يَعِدُكُمُ اللّٰهُ اِحْدَى الطَّاۤىِٕفَتَيْنِ اَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّوْنَ اَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُوْنُ لَكُمْ وَيُرِيْدُ اللّٰهُ اَنْ يُّحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمٰتِهٖ وَيَقْطَعَ دَابِرَ الْكٰفِرِيْنَۙ

wa iż ya‘idukumullāhu iḥdaṭ-ṭā'ifataini annahā lakum wa tawaddūna anna gaira żātisy-syaukati takūnu lakum wa yurīdullāhu ay yuḥiqqal-ḥaqqa bikalimātihī wa yaqṭa‘a dābiral-kāfirīn(a).

और (याद करो) जब अल्लाह ने तुमसे वादा किया कि दो समूहों में से एक निश्चय ही तुम्हारा होगा, और तुम चाहते थे कि वह (समूह) जो कमज़ोर है, तुम्हारा हो, लेकिन अल्लाह का इरादा था कि वह सत्य को स्थापित करे और काफ़िरों की जड़ काट दे।