43
Q.S ཨལ་ཨན་ཕལ། (8:43)
اِذْ يُرِيْكَهُمُ اللّٰهُ فِيْ مَنَامِكَ قَلِيْلًاۗ وَلَوْ اَرٰىكَهُمْ كَثِيْرًا لَّفَشِلْتُمْ وَلَتَنَازَعْتُمْ فِى الْاَمْرِ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ سَلَّمَۗ اِنَّهٗ عَلِيْمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُوْرِ
iż yurīkahumullāhu fī manāmika qalīlā(n), wa lau arākahum kaṡīral lafasyiltum wa latanāza‘tum fil-amri wa lākinnallāha sallam(a), innahū ‘alīmum biżātiṣ-ṣudūr(i).
ཁྱེད་ཀྱི་རྨི་ལམ་ནང་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ཚོ་སྟོན་སྐབས་ཁོང་ཚོ་ཉུང་ཤས་ཤིག་རེད། གལ་ཏེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ཚོར་(མང་པོ་)སྟོན་ཡོད་ན། ཁྱེད་རང་ཚོ་འཇིགས་སྣང་སྐྱེ་སྲིད་པ་དང་། ཁྱེད་རང་ཚོས་གནད་དོན་དེའི་སྐོར་ལ་རྩོད་པ་རྒྱག་སྲིད་པ་རེད། འོན་ཀྱང་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་རང་ཚོ་སྐྱོབ་ཡོད། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ནང་ག་རེ་ཡོད་མེད་ཤེས་ཀྱི་ཡོད།