اَلَّذِيْنَ اسْتَجَابُوْا لِلّٰهِ وَالرَّسُوْلِ مِنْۢ بَعْدِ مَآ اَصَابَهُمُ الْقَرْحُ ۖ لِلَّذِيْنَ اَحْسَنُوْا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا اَجْرٌ عَظِيْمٌۚ
al-lażīnastajābū lillāhi war-rasūli mim ba‘di mā aṣābahumul-qarḥ(u), lil-lażīna aḥsanū minhum wattaqau ajrun ‘aẓīm(un).
(ye cɔl) kɔc cï (lööŋ ke) Allah ku Raan cï lɔc ku dɔc piŋ wën cï kek tɔ̈ɔ̈u (në tɔŋ de Uhud yic). Kɔc ye käpath looi ku yekë Nhialic door kamken, aye ariöpdït yök.
اَلَّذِيْنَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ اِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوْا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ اِيْمَانًاۖ وَّقَالُوْا حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ
al-lażīna qāla lahumun-nāsu innan-nāsa qad jama‘ū lakum fakhsyauhum fa zādahum īmānā(n), wa qālū ḥasbunallāhu wa ni‘mal-wakīl(u).
(Cït mɛn de) kɔc (ye Allah ku Raan cï lɔc ku dɔc piŋ) cï, naa cï raan lɛ̈k yeen, "Kɔc (Quraish) acï apuruuk määt yiic bïk yïïn nɔ̈k, ku këya, riɔ̈ɔ̈c keek," acï rot juak (riɛl) gämden ku keek aacï dhuknhom, "Allah acï thök (bï ɣook ya raan ye kɔc kony)."
فَانْقَلَبُوْا بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ وَفَضْلٍ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوْۤءٌۙ وَّاتَّبَعُوْا رِضْوَانَ اللّٰهِ ۗ وَاللّٰهُ ذُوْ فَضْلٍ عَظِيْمٍ
fanqalabū bi ni‘matim minallāhi wa faḍlil lam yamsashum sū'(un), wattaba‘ū riḍwānallāh(i), wallahu żū faḍlin ‘aẓīm(in).
Ku keek aacï dhuk ciëën ke nɔŋ (dït) ë dhëëŋ ku dhëëŋ ë Nhialic, ku kaa këc kërac yök ku keek aacï kë cï Nhialic nhiaar kuanycök. Nhialic anɔŋ dhëëŋdït apɛi.