وَهُوَ بِالْاُفُقِ الْاَعْلٰىۗ
wa huwa bil-ufuqil-a‘lā.
Katba u dang don ha ka lynti kaba jrong.
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلّٰىۙ
Ṡumma danā fa tadallā.
Nangta u la nang jan (sha u Muhammad), nangta u la nang jan, .
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ اَوْ اَدْنٰىۚ
fa kāna qāba qausaini au adnā.
kumta ka jingjngai ka long (kumba) ar tylli ki khnam ne kham jan (sa shisien).
فَاَوْحٰىٓ اِلٰى عَبْدِهٖ مَآ اَوْحٰىۗ
fa auḥā ilā ‘abdihī mā auḥā.
Nangta u la pynsngew ha u shakri jong U (Muhammad) ia kaei kaba U Allah U la pynpaw.
مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَاٰى
mā każabal-fu'ādu mā ra'ā.
Ka dohnud jong u kam shym la kyntait ia kaei kaba u la iohi.
اَفَتُمٰرُوْنَهٗ عَلٰى مَا يَرٰى
afa tumārūnahū ‘alā mā yarā.
Kumta hato phi (ki nongmane bleithaw jong ka Mecca) phin leit ban ialeh pyrshah bad u shaphang kaei kaba u la iohi?
وَلَقَدْ رَاٰهُ نَزْلَةً اُخْرٰىۙ
wa laqad ra'āhu nazlatan ukhrā.
Bad shisha, u (Muhammad) u la iohi ia ka (ha ka dur bashisha) ha kawei pat ka por, .
عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهٰى
‘inda sidratil-muntahā.
(kata) ha Sidratul Muntaha, 1999.
عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوٰىۗ
‘indahā jannatul-ma'wā.
hajan kiba don ki Kper jong ka Jingshong, .
اِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشٰىۙ
iż yagsyas-sidrata mā yagsyā.
(U Muhammad u la iohi ia u Gabriel) haba la tap ia u Sidratul Muntaha da kaei kaei kaba la tap ia u, .
مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغٰى
mā zāgal-baṣaru wa mā ṭagā.
ka jingiohi jong u (Muhammad) kam shym la iaid lait na kaei kaba u la iohi ne (palat) ia ka.
لَقَدْ رَاٰى مِنْ اٰيٰتِ رَبِّهِ الْكُبْرٰى
laqad ra'ā min āyāti rabbihil-kubrā.
Hooid, u la iohi katto katne ki dak kiba khraw tam jong U Trai jong u.
وَلَقَدْ رَاٰهُ بِالْاُفُقِ الْمُبِيْنِۚ
wa laqad ra'āhu bil-ufuqil-mubīn(i).
Bad shisha, u (Muhammad) u la iohi ia u (u Gabriel) ha ka suinbneng kaba shai bha.