فَمَنْ خَافَ مِنْ مُّوْصٍ جَنَفًا اَوْ اِثْمًا فَاَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَآ اِثْمَ عَلَيْهِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ࣖ
faman khāfa mim mūṣin janafan au iṡman fa aṣlaḥa bainahum falā iṡma ‘alaih(i), innallāha gafūrur raḥīm(un).
འོན་ཀྱང་སུ་ཞིག་གིས་འདོད་པ་གནང་མཁན་དེ་ཕྱོགས་ཞེན་ཅན་ཡིན་པའམ་ཡང་ན་ནོར་འཁྲུལ་བྱས་པར་འཇིགས་སྣང་སྐྱེས་ནས་དེ་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་མཐུན་སྒྲིལ་བྱེད་ན་དེས་སྡིག་པ་མ་བྱས་པ་རེད། དོན་དངོས་ཐོག ཨ་ལཱ་ཧ་ནི་དགོངས་ཡང་གནང་མཁན་དང་སྙིང་རྗེ་ཅན་ཞིག་རེད།
فَاِنْ عُثِرَ عَلٰٓى اَنَّهُمَا اسْتَحَقَّآ اِثْمًا فَاٰخَرٰنِ يَقُوْمٰنِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِيْنَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْاَوْلَيٰنِ فَيُقْسِمٰنِ بِاللّٰهِ لَشَهَادَتُنَآ اَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَآ ۖاِنَّآ اِذًا لَّمِنَ الظّٰلِمِيْنَ
fa in ‘uṡira ‘alā annahumastaḥaqqā iṡman fa ākharāni yaqūmāni maqāmahumā minal-lażīnastaḥaqqa ‘alaihimul-aulayāni fa yuqsimāni billāhi lasyahādatunā aḥaqqu min syahādatihimā wa ma‘tadainā, innā iżal laminaẓ-ẓālimīn(a).
གལ་ཏེ་དཔང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་སྡིག་པ་བསགས་ཡོད་པ་ཁུངས་སྐྱེལ་བྱུང་ན། དེ་ནས་མི་གཞན་གཉིས་ཀྱིས་ཁོ་ཚོའི་གནས་བབ་བཟུང་རྒྱུ་ཡིན། དེ་ནི་ཐོབ་ཐང་ལྡན་པའི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཁྲོད་ནས་ཤི་བའི་མི་དེ་དང་ཉེ་བ་ཡིན། དེར་བརྟེན་ང་ཚོ་ངེས་པར་དུ་ནོར་འཁྲུལ་ཅན་གྱི་གྲས་སུ་ཚུད་རྒྱུ་རེད།"