فَمَنْ خَافَ مِنْ مُّوْصٍ جَنَفًا اَوْ اِثْمًا فَاَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَآ اِثْمَ عَلَيْهِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ࣖ
faman khāfa mim mūṣin janafan au iṡman fa aṣlaḥa bainahum falā iṡma ‘alaih(i), innallāha gafūrur raḥīm(un).
Ichaqa pipas manchakun munayta qoq (kasqanmanta) huk ladoman sayapakusqanmanta otaq mana allinta ruwasqanmanta, hinaspataq paykunapura allipunachisqanmanta chayqa, manan huchallikurqanchu. Chiqapmi, Allahqa Pampachakuqmi, Ancha Khuyapayakuqmi.
فَاِنْ عُثِرَ عَلٰٓى اَنَّهُمَا اسْتَحَقَّآ اِثْمًا فَاٰخَرٰنِ يَقُوْمٰنِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِيْنَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْاَوْلَيٰنِ فَيُقْسِمٰنِ بِاللّٰهِ لَشَهَادَتُنَآ اَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَآ ۖاِنَّآ اِذًا لَّمِنَ الظّٰلِمِيْنَ
fa in ‘uṡira ‘alā annahumastaḥaqqā iṡman fa ākharāni yaqūmāni maqāmahumā minal-lażīnastaḥaqqa ‘alaihimul-aulayāni fa yuqsimāni billāhi lasyahādatunā aḥaqqu min syahādatihimā wa ma‘tadainā, innā iżal laminaẓ-ẓālimīn(a).
Sichus pruebasqa kanqa chay iskay testigokuna hucha ruwasqankumanta, hinaqa iskay runakunan paykunaq rantinpi churakunqaku, chaymi kanqa derecho herederokuna ukhupi hinallataq wañuq runaman aswan qayllallapi, hinaqa iskayninkun juranqaku Allahpa sutinpi: "Cheqaqtapunin, testigoykuqa aswan allin chaskisqa kanan iskaynin testigokunaq testimonionmantaqa, manataqmi ima limitetapas pasaykuchu. Cheqaqtapunin, chayta ruwasun chayqa, cheqaqtapunin kasunchis". mana allin ruwaqkuna ukhupi”, nispa.