وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِيْنَۙ

wa lam naku nuṭ‘imul-miskīn(a).

আৰু আমি (ও) দুখীয়াক খুৱাব নোৱাৰো,

وَيُطْعِمُوْنَ الطَّعَامَ عَلٰى حُبِّهٖ مِسْكِيْنًا وَّيَتِيْمًا وَّاَسِيْرًا

wa yuṭ‘imūnaṭ-ṭa‘āma ‘alā ḥubbihī miskīnaw wa yatīmaw wa asīrā(n).

আৰু তেওঁলোকে দুখীয়া, অনাথ আৰু বন্দীসকলক তেওঁলোকৰ ভাল লগা খাদ্য দিয়ে;

وَلَا تَحٰۤضُّوْنَ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۙ

wa lā taḥāḍḍūna ‘alā ṭa‘āmil-miskīn(i).

আৰু তোমালোকে দুখীয়াক খুৱাবলৈ ইজনে সিজনক উৎসাহিত নকৰে;

اَوْ مِسْكِيْنًا ذَا مَتْرَبَةٍۗ

au miskīnan żā matrabah(tin).

বা অতি দুখীয়া মানুহ।