وَفِى الْاَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجٰوِرٰتٌ وَّجَنّٰتٌ مِّنْ اَعْنَابٍ وَّزَرْعٌ وَّنَخِيْلٌ صِنْوَانٌ وَّغَيْرُ صِنْوَانٍ يُّسْقٰى بِمَاۤءٍ وَّاحِدٍۙ وَّنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلٰى بَعْضٍ فِى الْاُكُلِۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّعْقِلُوْنَ
wa fil-arḍi qiṭa‘um mutajāwirātuw wa jannātum min a‘nābiw wa zar‘uw wa nakhīlun ṣinwānuw wa gairu ṣinwāniy yusqā bimā'iw wāḥid(in), wa nufaḍḍilu ba‘ḍahā ‘alā ba‘ḍin fil-ukul(i), inna fī żālika la'āyātil liqaumiy ya‘qilūn(a).
Thiab nyob rau hauv lub ntiaj teb no muaj tej qhov chaw sib ze, tej vaj txiv hmab, thiab tej vaj zaub, thiab tej txiv pos nphuab, ob qho tib si muaj ceg thiab tsis muaj ceg, dej nrog tib dej, tab sis peb nyiam ib leeg dua li lwm tus hauv nws saj. Tseeb tiag, nyob rau hauv qhov no yog cov cim rau cov neeg uas nkag siab.
وَكَذٰلِكَ بَعَثْنٰهُمْ لِيَتَسَاۤءَلُوْا بَيْنَهُمْۗ قَالَ قَاۤىِٕلٌ مِّنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْۗ قَالُوْا لَبِثْنَا يَوْمًا اَوْ بَعْضَ يَوْمٍۗ قَالُوْا رَبُّكُمْ اَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْۗ فَابْعَثُوْٓا اَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هٰذِهٖٓ اِلَى الْمَدِيْنَةِ فَلْيَنْظُرْ اَيُّهَآ اَزْكٰى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِّنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ اَحَدًا
wa każālika ba‘aṡnāhum liyatasā'alū bainahum, qāla qā'ilum minhum kam labiṡtum, qālū labiṡnā yauman au ba‘ḍa yaum(in), qālū rabbukum a‘lamu bimā labiṡtum, fab‘aṡū aḥadakum biwariqikum hāżihī ilal-madīnati falyanẓur ayyuhā azkā ṭa‘āman falya'tikum birizqim minhu walyatalaṭṭaf wa lā yusy‘iranna bikum aḥadā(n).
Thiab yog li ntawd peb tau tsa lawv sawv, yog li ntawd lawv thiaj li nug ib leeg cov lus nug. Ib tug ntawm lawv hais tias, "Nej tau nyob ntev npaum li cas lawm (ntawm no)?" Lawv teb tias, "Peb nyob (ntawm no) ib hnub lossis ib nrab hnub." (lwm tus) hais tias, "Nej tus Vajtswv paub zoo tshaj plaws tias nej tau nyob ntev npaum li cas (ntawm no). Yog li ntawd, hais rau ib tug ntawm nej kom mus rau hauv nroog nrog nej cov nyiaj npib, thiab cia nws saib seb cov khoom noj twg zoo dua, thiab coj qee yam los rau nej, thiab cia nws ua siab mos siab muag thiab tsis txhob qhia leej twg txog koj."