اَلْيَوْمَ اُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبٰتُۗ وَطَعَامُ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ حِلٌّ لَّكُمْ ۖوَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَّهُمْ ۖوَالْمُحْصَنٰتُ مِنَ الْمُؤْمِنٰتِ وَالْمُحْصَنٰتُ مِنَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ مِنْ قَبْلِكُمْ اِذَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّ مُحْصِنِيْنَ غَيْرَ مُسٰفِحِيْنَ وَلَا مُتَّخِذِيْٓ اَخْدَانٍۗ وَمَنْ يَّكْفُرْ بِالْاِيْمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهٗ ۖوَهُوَ فِى الْاٰخِرَةِ مِنَ الْخٰسِرِيْنَ ࣖ
al-yauma uḥilla lakumuṭ-ṭayyibāt(u), wa ṭa‘āmul-lażīna ūtul-kitāba ḥillul lakum, wa ṭa‘āmukum ḥillul lahum, wal-muḥṣanātu minal-mu'mināti wal-muḥṣanātu minal-lażīna ūtul-kitāba min qablikum iżā ātaitumūhunna ujūrahunna muḥṣinīna gaira musāfiḥīna wa lā muttakhiżī akhdān(in), wa may yakfur bil-īmāni faqad ḥabiṭa ‘amaluh(ū), wa huwa fil-ākhirati minal-khāsirīn(a).
ഈ ദിവസം എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് അനുവദനീയമാണ്. വേദക്കാരുടെ ഭക്ഷണം (ബലിയർപ്പണം) നിങ്ങൾക്ക് ഹലാലാണ്, നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം അവർക്ക് ഹലാലാണ്. സത്യവിശ്വാസികളായ സ്ത്രീകളിൽ മാന്യത പുലർത്തുന്ന സ്ത്രീകളെയും, നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് വേദം നൽകപ്പെട്ടവരിൽ മാന്യത പുലർത്തുന്ന സ്ത്രീകളെയും (നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്) നിങ്ങൾ അവരെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ വേണ്ടി അവരുടെ സ്ത്രീധനം നൽകിയാൽ, വ്യഭിചാരം ചെയ്യുകയോ ഒരു സ്ത്രീയെ പ്രിയപ്പെട്ടവളാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. വിശ്വസിച്ചതിനുശേഷം ആരെങ്കിലും അവിശ്വസിച്ചാൽ, തീർച്ചയായും അവരുടെ കർമ്മങ്ങൾ നിഷ്ഫലമായിപ്പോയി, പരലോകത്ത് അവൻ നഷ്ടക്കാരിൽ പെട്ടവനായിരിക്കും.