يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَوْفُوْا بِالْعُقُوْدِۗ اُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيْمَةُ الْاَنْعَامِ اِلَّا مَا يُتْلٰى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّى الصَّيْدِ وَاَنْتُمْ حُرُمٌۗ اِنَّ اللّٰهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيْدُ
yā ayyuhal-lażīna āmanū aufū bil-‘uqūd(i), uḥillat lakum bahīmatul-an‘āmi illā mā yutlā ‘alaikum gaira muḥilliṣ-ṣaidi wa antum ḥurum(un), innallāha yaḥkumu mā yurīd(u).
אָ איר וואָס גלייבט! דערפילט די צוזאגן. בהמות זענען ערלויבט פֿאַר אײַך, אַחוץ ווי עס וועט אײַך דערמאָנט ווערן, און יאָגן איז נישט ערלויבט ווען איר זענט אין איהראַם (האַדזש אָדער אומראַ). טאַקע, אַלאַה באַשטימט דעם געזעץ לויט וואָס ער וויל.
وَّالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيْرَ لِتَرْكَبُوْهَا وَزِيْنَةًۗ وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ
wal-khaila wal-bigāla wal-ḥamīra litarkabūhā wa zīnah(tan), wa yakhluqu mā lā ta‘lamūn(a).
און (ער האָט באַשאַפֿן) פֿערד, מויל־מויזלען און אייזל, כּדי איר זאָלט רייטן און ווי אַ צירונג. אַלאַה באַשאַפֿט וואָס איר ווייסט נישט.