اَلرِّجَالُ قَوَّامُوْنَ عَلَى النِّسَاۤءِ بِمَا فَضَّلَ اللّٰهُ بَعْضَهُمْ عَلٰى بَعْضٍ وَّبِمَآ اَنْفَقُوْا مِنْ اَمْوَالِهِمْ ۗ فَالصّٰلِحٰتُ قٰنِتٰتٌ حٰفِظٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللّٰهُ ۗوَالّٰتِيْ تَخَافُوْنَ نُشُوْزَهُنَّ فَعِظُوْهُنَّ وَاهْجُرُوْهُنَّ فِى الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوْهُنَّ ۚ فَاِنْ اَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوْا عَلَيْهِنَّ سَبِيْلًا ۗاِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيْرًا
ar-rijālu qawwāmūna ‘alan-nisā'i bimā faḍḍalallāhu ba‘ḍahum ‘alā ba‘ḍiw wa bimā anfaqū min amwālihim, faṣ-ṣāliḥātu qānitātun ḥāfiẓātul lil-gaibi bimā ḥafiẓallāh(u), wal-lātī takhāfūna nusyūzahunna fa ‘iẓūhunna wahjurūhunna fil-maḍāji‘i waḍribūhunn(a), fa in aṭa‘nakum falā tabgū ‘alaihinna sabīlā(n), innallāha kāna ‘aliyyan kabīrā(n).
Ирләр (ирләр) хатын-кызларның яклаучылары, чөнки Аллаһ аларның кайберләрен (ирләрне) башкалардан (хатын-кызлардан) өстен күргән һәм алар (ирләр) үз байлыкларыннан ярдәм иткәннәр. Шуңа күрә тәкъва хатын-кызлар - Аллаһка буйсынучылар һәм (ирләре) булмаганда үзләрен кайгыртучылар, чөнки Аллаһ аларга кайгырткан. Сез борчылган хатын-кызларга киңәш бирергә, аларны аерым түшәктә калдырырга һәм (кирәк булса) кыйнарга кирәк. Әгәр алар сезгә буйсынсалар, аларны борчыр өчен сәбәпләр эзләмәгез. Чыннан да, Аллаһ - иң бөек, иң бөек.