اَلْيَوْمَ اُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبٰتُۗ وَطَعَامُ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ حِلٌّ لَّكُمْ ۖوَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَّهُمْ ۖوَالْمُحْصَنٰتُ مِنَ الْمُؤْمِنٰتِ وَالْمُحْصَنٰتُ مِنَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ مِنْ قَبْلِكُمْ اِذَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّ مُحْصِنِيْنَ غَيْرَ مُسٰفِحِيْنَ وَلَا مُتَّخِذِيْٓ اَخْدَانٍۗ وَمَنْ يَّكْفُرْ بِالْاِيْمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهٗ ۖوَهُوَ فِى الْاٰخِرَةِ مِنَ الْخٰسِرِيْنَ ࣖ
al-yauma uḥilla lakumuṭ-ṭayyibāt(u), wa ṭa‘āmul-lażīna ūtul-kitāba ḥillul lakum, wa ṭa‘āmukum ḥillul lahum, wal-muḥṣanātu minal-mu'mināti wal-muḥṣanātu minal-lażīna ūtul-kitāba min qablikum iżā ātaitumūhunna ujūrahunna muḥṣinīna gaira musāfiḥīna wa lā muttakhiżī akhdān(in), wa may yakfur bil-īmāni faqad ḥabiṭa ‘amaluh(ū), wa huwa fil-ākhirati minal-khāsirīn(a).
ಈ ದಿನ ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಸ್ತುಗಳು ಅನುಮತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಗ್ರಂಥದ ಜನರ ಆಹಾರ (ಬಲಿದಾನ) ನಿಮಗೆ ಹಲಾಲ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಹಾರವು ಅವರಿಗೆ ಹಲಾಲ್ ಆಗಿದೆ. ಮತ್ತು (ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅನುಮತಿ ಇದೆ) ವಿಶ್ವಾಸಿ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ನಿಮಗಿಂತ ಮೊದಲು ಗ್ರಂಥ ನೀಡಲಾದವರಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವ ಮಹಿಳೆಯರು, ನೀವು ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ತಮ್ಮ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರೆ, ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡದ ಉದ್ದೇಶದಿಂದಲ್ಲ. ನಂಬಿಕೆಯ ನಂತರ ಯಾರು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಕರ್ಮಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅವನು ನಷ್ಟ ಹೊಂದಿದವರಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವನು.