وَقُلْ لِّلْمُؤْمِنٰتِ يَغْضُضْنَ مِنْ اَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوْجَهُنَّ وَلَا يُبْدِيْنَ زِيْنَتَهُنَّ اِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلٰى جُيُوْبِهِنَّۖ وَلَا يُبْدِيْنَ زِيْنَتَهُنَّ اِلَّا لِبُعُوْلَتِهِنَّ اَوْ اٰبَاۤىِٕهِنَّ اَوْ اٰبَاۤءِ بُعُوْلَتِهِنَّ اَوْ اَبْنَاۤىِٕهِنَّ اَوْ اَبْنَاۤءِ بُعُوْلَتِهِنَّ اَوْ اِخْوَانِهِنَّ اَوْ بَنِيْٓ اِخْوَانِهِنَّ اَوْ بَنِيْٓ اَخَوٰتِهِنَّ اَوْ نِسَاۤىِٕهِنَّ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُنَّ اَوِ التّٰبِعِيْنَ غَيْرِ اُولِى الْاِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ اَوِ الطِّفْلِ الَّذِيْنَ لَمْ يَظْهَرُوْا عَلٰى عَوْرٰتِ النِّسَاۤءِ ۖوَلَا يَضْرِبْنَ بِاَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِيْنَ مِنْ زِيْنَتِهِنَّۗ وَتُوْبُوْٓا اِلَى اللّٰهِ جَمِيْعًا اَيُّهَ الْمُؤْمِنُوْنَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ
wa qul lil-mu'mināti yagḍuḍna min abṡārihinna wa yaḥfaẓna furūjahunna wa lā yubdīna zīnatahunna illā mā ẓahara minhā walyaḍribna bikhumurihinna ‘alā juyūbihinn(a), wa lā yubdīna zīnatahunna illā libu‘ūlatihinna au ābā'ihinna au abnā'ihinna au abnā'i bu‘ūlatihinna au ikhwānihinna au banī ikhwānihinna au nisā'ihinna au mā malakat aimānuhunna awit-tābi‘īna gairi ulil-irbati minar-rijāli awiṭ-ṭiflil-lażīna lam yaẓharū ‘alā ‘aurātin-nisā'(i), wa lā yaḍribna bi'arjulihinna liyu‘lama mā yukhfīna min zīnatihinn(a), wa tūbū ilallāhi jamī‘an ayyuhal-mu'minūna la‘allakum tufliḥūn(a).
ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ ߝߐ߫ ߡߏ߬ߛߏ߫ ߟߊߒߠߦߊߓߊ߮ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߞߏ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ߟߎ߬ ߢߊ ߟߎ߬ ߟߊߕߊ߲߬ߞߊ߫߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߞߊߣߊ߬ ߊ߬ߟߎ߫ ߝߊ߬ߘߌ߬ߞߟߏ ߟߎ߬ ߟߊߕߊ߲߬ߞߊ߫، ߊ߬ߟߎ߬ ߞߣߊ߫ ߡߊ߬ߛߘߌ ߟߎ߬ ߟߊ߲ߞߣߍߡߊ߫ ߝߏ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߦߋ߫ ߟߊ߫. ߊ߬ߣߌ߫ ߎ߬ ߞߊ߫ ߎ߬ ߞߎ߲߬ߞߟߏ ߘߊߕߜ߭ߎ ߎ߬ ߘߛߎ߬ߞߎ߲ ߠߊ߫ ߑ ߎ߬ ߞߊߣߵߊ߬ߟߎ߬ ߞߊ߫ ߡߛߊ߬ߞߊߥߵ ߦߌ߬ߙߊ߬ ߝߏ߫ ߎ߬ ߗߍ߭ߥߵ ߑ ߥߊߟߌߡߊ߫ ߎ߬ ߝߊ߬ߥߵ ߑ ߥߊߟߌߡߊ߫ ߎ߬ ߗߍ߭ߥߵ ߑ ߥߊߟߌߡߊ߫ ߎ߬ ߗߍ߭ߥߵ ߘߋ߲ߞߍ߫ߥߵ ߑ ߥߊߟߌߡߊ߫ ߎ߬ ߓߊߟߌߡߊߞߍߥߵ ߘߋ߲ߞߍ߫ ߑ ߥߊߟߌߡߊ߫ ߎ߬ ߓߊߟߌߡߊߡߎߛߏߥߵ ߑ ߥߊߟߌߡߊ߫ ߎ߬ ߓߊߟߌߡߊߡߎߛߏߥߵ ߑ ߥߊߟߌߡߊ߫ ߎ߬ ߓߊߟߌߡߊߡߎߛߏߥߵ ߘߋ߲ߞߍ߫ ߑ ߗߍ߭ (ߞߙߐߓߊ) ߓߙߊߞߍߟߊߥߵ ߡߊߣߎ ߣߜ߭ߐ ߕߋ߫ (ߡߎߛߏߥߵ ߡߊ߬). ߥߊߟߌߡߊ ߘߍߡߌߛߍߣߌߥߵ ߡߊߣߎ ߕߋ߫ ߡߎߛߏߥߵ ߞߊ߫ ߞߏߥߵ ߝߊ߰ߡߎ߬ߦߊ߫. ߊ߬ߟߎ߬ ߞߊߣߊ߬ ߊ߬ߟߎ߫ ߛߋ߲߭ ߠߎ߬ ߜߊ߬ߛߌ߬ ߛߊ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߛߘߌ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߘߏ߲߰ ߠߊ߫ ߏ߬ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߞߎ߲߬ߠߊߞߊ߬. ߇߀ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊߟߎ߫ ߣߡߌߛߊ߫ ߊߟߊ߫ ߡߊ߬ ߊߟߎ߫ ߟߊߒߠߦߊߓߊ߮ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߸ ߛߴߊߟߎ߫ ߘߌ߫ ߢߊ߬ߟߌ ߞߍ߫.
لَا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِيْٓ اٰبَاۤىِٕهِنَّ وَلَآ اَبْنَاۤىِٕهِنَّ وَلَآ اِخْوَانِهِنَّ وَلَآ اَبْنَاۤءِ اِخْوَانِهِنَّ وَلَآ اَبْنَاۤءِ اَخَوٰتِهِنَّ وَلَا نِسَاۤىِٕهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُنَّۚ وَاتَّقِيْنَ اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيْدًا
lā junāḥa ‘alaihinna fī ābā'ihinna wa lā abnā'ihinna wa lā ikhwānihinna wa lā abnā'i ikhwānihinna wa lā abnā'i akhawātihinna wa lā nisā'ihinna wa lā mā malakat aimānuhunn(a), wattaqīnallāh(a), innallāha kāna ‘alā kulli syai'in syahīdā(n).
ߖߎ߯ߡߊ߲߫ ߕߍ߫ ߟߊ߬ߝߐ߬ߓߊ߮ ߡߏ߬ߛߏ ߟߎ߬ ߟߊ߫ (ߞߊ ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߦߊ߫ ߣߌ߫ ߡߊ߬ߘߏ߲߬ ߕߍ߫) ߊ߬ߟߎ߫ ߝߊ߬ ߟߎ߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߘߋ߲ߞߍ ߟߎ߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߓߊߘߋ߲ߡߊ ߟߎ߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߓߊߘߋ߲ߡߛߏ ߟߎ߬ ߘߋ߲ߞߍ߫ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߡߏ߬ߛߏ ߟߎ߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߐ߲߭ ߟߎ߬ ߢߍ߫ ߊߟߊ߫ ߢߍ߫. ߈߀ ߊߟߊ߫ ߟߋ߬ ߝߋ߲ ߓߍ߯ ߛߙߋ ߘߌ߫ ߘߋ߬.