فِى الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ ۗ وَيَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ الْيَتٰمٰىۗ قُلْ اِصْلَاحٌ لَّهُمْ خَيْرٌ ۗ وَاِنْ تُخَالِطُوْهُمْ فَاِخْوَانُكُمْ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ ۗ وَلَوْ شَاۤءَ اللّٰهُ لَاَعْنَتَكُمْ اِنَّ اللّٰهَ عَزِيْزٌ حَكِيْمٌ
fid-dun-yā wal-ākhirah(ti), wa yas'alūnaka ‘anil-yatāmā, qul iṣlāḥul lahum khair(un), wa in tukhāliṭūhum fa'ikhwānukum, wallāhu ya‘lamul-mufsida minal-muṣliḥ(i), wa lau syā'allāhu la'a‘natakum innallāha ‘azizun ḥakīm(un).
Kay pachamanta, qhipa pachamantawan. Paykunaqa tapusunkikun (Muhammad) mana tayta-mamayoq wawakunamanta. Niy: “¡Allinmi situacionninkuta!”, nispa. Hinaspapas paykunawan huñunakunki chayqa, wawqeykichiskunan kanku. Allahqa yachanmi mana allin ruwaqkunata, allin ruwaqkunatapas. Hinaspapas Allah munaspaqa, cheqaqtapunin sasachakuykunata apamusunkichis. Chiqapmi, Allahqa tukuy atiyniyuqmi, tukuy yachayniyuqmi.