বিষয় - সাধারণ বা দেওয়ানী আইন শিশু অনাথ অগ্রাধিকার হচ্ছে এতিমদের চিকিৎসা করা

۞ وَاعْبُدُوا اللّٰهَ وَلَا تُشْرِكُوْا بِهٖ شَيْـًٔا وَّبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسَانًا وَّبِذِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنِ وَالْجَارِ ذِى الْقُرْبٰى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْۢبِ وَابْنِ السَّبِيْلِۙ وَمَا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ ۗ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُوْرًاۙ

wa‘budullāha wa lā tusyrikū bihī syai'aw wa bil-wālidaini iḥsānaw wa biżil-qurbā wal-yatāmā wal-masākīni wal-jāri żil-qurbā wal-jāril-junubi waṣ-ṣāḥibi bil-jambi wabnis-sabīl(i), wa mā malakat aimānukum, innallāha lā yuḥibbu man kāna mukhtālan fakhūrā(n).

আল্লাহর ইবাদত করো, তাঁর সাথে কিছু শরিক করো না। পিতামাতা, নিকটাত্মীয়, ইয়াতিম, দরিদ্র, নিকট ও দূরের প্রতিবেশী, সঙ্গী, পথিক, এবং তোমার দাসদের সাথে ভালো ব্যবহার করো। আল্লাহ অহংকারী ও গর্বিতদের ভালোবাসেন না।

كَلَّا بَلْ لَّا تُكْرِمُوْنَ الْيَتِيْمَۙ

kallā bal lā tukrimūnal-yatīm(a).

কখনোই নয়! বরং তোমরা এতিমকে সম্মান করো না,

فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ

fa ammal-yatīma falā taqhar.

তাই এতিমের প্রতি তুমি কখনো অন্যায় করো না।