فَاِنْ عُثِرَ عَلٰٓى اَنَّهُمَا اسْتَحَقَّآ اِثْمًا فَاٰخَرٰنِ يَقُوْمٰنِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِيْنَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْاَوْلَيٰنِ فَيُقْسِمٰنِ بِاللّٰهِ لَشَهَادَتُنَآ اَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَآ ۖاِنَّآ اِذًا لَّمِنَ الظّٰلِمِيْنَ
fa in ‘uṡira ‘alā annahumastaḥaqqā iṡman fa ākharāni yaqūmāni maqāmahumā minal-lażīnastaḥaqqa ‘alaihimul-aulayāni fa yuqsimāni billāhi lasyahādatunā aḥaqqu min syahādatihimā wa ma‘tadainā, innā iżal laminaẓ-ẓālimīn(a).
Qa ma tz´el nik´b´aj ti´j qa aye kab´e testiw o b´ant jun il kyu´n, atzun kab´e xjal ok chi xel q´inte ky-xel, kyxol qeju at kyoklen ex mas nqayin ti´j xjal o kyim, atzun kykab´il ok chi yolil toj tb´i Allah, "Ax tok, aju qyolb´il mas b´a´n tu´n t-xi q´o´n twitz aju kyyol kab´e testiw, ex minti' in qo el txalpaj ti'j jun il, qa ax tok kb'antel qu'n." kyxol qeju bʼinchal mya bʼaʼn».
ذٰلِكَ اَدْنٰٓى اَنْ يَّأْتُوْا بِالشَّهَادَةِ عَلٰى وَجْهِهَآ اَوْ يَخَافُوْٓا اَنْ تُرَدَّ اَيْمَانٌۢ بَعْدَ اَيْمَانِهِمْۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاسْمَعُوْا ۗوَاللّٰهُ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْفٰسِقِيْنَ ࣖ
Żālika adnā ay ya'tū bisy-syahādati ‘alā wajhihā au yakhāfū an turadda aimānum ba‘da aimānihim, wattaqullāha wasma‘ū, wallāhu lā yahdil qaumal-fāsiqīn(a).
Ikytzi'n, b'a'n tu'n t-xi kyq'o'n kyyol tze'nkuxjo twutzxix, ex nchi xob' tu'n t-xi q'o'n juntl majl kyyol (teju eredero) aj tb'aj kyyolin. Q´on xob´a te Allah extzen b´inxa (t-xnaq´tzb´il). extzen a Allah mya n-chi tzaj t-xnaq´tza´n kye xjal mya b´a´n.