Topic - Peradilan dan hakim Kekuasaan yang sah Kekuasaan umum Hak-hak pemimpin Taat dan patuh pada pimpinan

قُلْ اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُوْلَ ۚ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْكٰفِرِيْنَ

qul aṭī‘ullāha war-rasūl(a), fa'in tawallau fa innallāha lā yuḥibbul-kāfirīn(a).

Wo xa a fala (Muhammad), "Wo xa Ala nun a xa Mixi Sugandixi xui ratinmɛ. Xa wo wo makuya, wo xa a kolon Ala mu rafan kafirie ma."

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَاَطِيْعُوا الرَّسُوْلَ وَاُولِى الْاَمْرِ مِنْكُمْۚ فَاِنْ تَنَازَعْتُمْ فِيْ شَيْءٍ فَرُدُّوْهُ اِلَى اللّٰهِ وَالرَّسُوْلِ اِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ ذٰلِكَ خَيْرٌ وَّاَحْسَنُ تَأْوِيْلًا ࣖ

yā ayyuhal-lażīna āmanū aṭī‘ullāha wa aṭī‘ur-rasūla wa ulil-amri minkum, fa in tanāza‘tum fī syai'in fa rudd­hu ilallāhi war-rasūli in kuntum tu'minūna billāhi wal-yaumil-ākhir(i), żālika khairuw wa aḥsanu ta'wīlā(n).

Wo tan naxee danxaniyaxi! Wo xa Ala xui rabatu, wo xa Ala xa Mixi Sugandixi (Muhammad) xui ratinmɛ, a nun Ulil Amri (naxan findixi mangɛya ra) wo ya ma. Na xanbi, xa wo xa ma gnErE mu lanxi fe nde ma, wo a ra gbilen Ala (Al Qur'an) nun a xa Mixi Sugandixi (A xa Sunna), xa wo danxaniyaxi Ala ma a nun lOxE dOnxE. Na nan tide gbo (wo bE) a nun a yabi fan.