Ntsiab lus - Peradilan dan hakim Kekuasaan yang sah Kekuasaan umum Hak-hak pemimpin Taat dan patuh pada pimpinan

قُلْ اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُوْلَ ۚ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْكٰفِرِيْنَ

qul aṭī‘ullāha war-rasūl(a), fa'in tawallau fa innallāha lā yuḥibbul-kāfirīn(a).

Hais (O Muhammad), "Mloog Vajtswv thiab tus tub txib. Tab sis yog tias koj tig rov qab, paub tias Vajtswv tsis hlub cov neeg tsis ntseeg."

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَاَطِيْعُوا الرَّسُوْلَ وَاُولِى الْاَمْرِ مِنْكُمْۚ فَاِنْ تَنَازَعْتُمْ فِيْ شَيْءٍ فَرُدُّوْهُ اِلَى اللّٰهِ وَالرَّسُوْلِ اِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ ذٰلِكَ خَيْرٌ وَّاَحْسَنُ تَأْوِيْلًا ࣖ

yā ayyuhal-lażīna āmanū aṭī‘ullāha wa aṭī‘ur-rasūla wa ulil-amri minkum, fa in tanāza‘tum fī syai'in fa rudd­hu ilallāhi war-rasūli in kuntum tu'minūna billāhi wal-yaumil-ākhir(i), żālika khairuw wa aḥsanu ta'wīlā(n).

Au nej cov uas ntseeg! Nej cia li mloog Vajtswv lus thiab mloog tus tub txib (Muhammad), thiab Ulil Amri (tus thawj coj) ntawm nej. Yog nej muaj kev xav sib txawv txog ib yam dab tsi, ces muab rov qab rau Vajtswv (Qur'an) thiab tus tub txib (Nws cov Sunnah), yog nej ntseeg Vajtswv thiab Hnub Kawg. Qhov ntawd tseem ceeb dua (rau nej) thiab qhov tshwm sim zoo dua.