قُلْ اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُوْلَ ۚ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْكٰفِرِيْنَ
qul aṭī‘ullāha war-rasūl(a), fa'in tawallau fa innallāha lā yuḥibbul-kāfirīn(a).
Ишәҳәа (Уа Муҳаммад): «Аллаҳи аԥааимбари рҳәатәы хашәҵа, шәхы шәырхәар, ижәдыруазааит, Аллаҳ азхамҵаҩцәа бзиа ишимбо».
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَاَطِيْعُوا الرَّسُوْلَ وَاُولِى الْاَمْرِ مِنْكُمْۚ فَاِنْ تَنَازَعْتُمْ فِيْ شَيْءٍ فَرُدُّوْهُ اِلَى اللّٰهِ وَالرَّسُوْلِ اِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ ذٰلِكَ خَيْرٌ وَّاَحْسَنُ تَأْوِيْلًا ࣖ
yā ayyuhal-lażīna āmanū aṭī‘ullāha wa aṭī‘ur-rasūla wa ulil-amri minkum, fa in tanāza‘tum fī syai'in fa ruddhu ilallāhi war-rasūli in kuntum tu'minūna billāhi wal-yaumil-ākhir(i), żālika khairuw wa aḥsanu ta'wīlā(n).
Уа азхаҵаҩцәа! Аллаҳ иҳәатәы хашәҵа, шәара шәҟынтәи аԥааимбар (Муҳаммад), Улил Амри (амчра) иҳәатәхаҵаҩ. Нас, акы азы шәгәаанагара еиқәымшәозар, Аллаҳи нарцәытәи амши шәазхаҵозар, Аллаҳи (Аҟәырҟан) аԥааимбари (Исуннеи) рахь ишәырхынҳәы. Уи еиҳа ихадоуп (шәара шәзы), насгьы уи иахылҿиаауа еиҳа еиӷьуп.